Енгулатовы

Енгулатовы


***

Прим.
Очередной идиотизм в попытке найти перевод фамилии пользуясь давними этимологами – лингвистами со знанием татарского со словарем, но без наличия оного, то есть словаря.

В одной из статей ‘’Татарларга’’ даны сканы из татарского словаря, где наглядно и предельно доступно даже для детей показано, что для того чтобы переводить и писать, нужно знать и интересоваться.

Какая мать спрашивается назовет ребенка своего ‘’рабом’’. Пытаются смягчить, дескать это в переводе ‘’раб сердца’’… инсультник что ли?!!

‘’Раб’’ это ‘’кол’’, а ‘’кул(гул - в русском написании) это воин.

‘’Сердце’’ тут тоже ни при чем… и скорее в значении ‘’новый’’, но даже если так то это сочетание слов сердце + воин. ‘’Ат’’ это ‘’конь’’.

‘’Раб сердца на коне’’ – сложно понять… сложно понять что происходило в голове у переводчиков.

Если вспомнить классику… два разных перевода одной и той же строчки Шекспира.

1. Оленя ранили стрелой.
2. Козе попали пулей в зад.

И следовательно значение имени – фамилии в сочетании

Сердце + воин + конь.

Или

Новый всадник(конный воин).

Мать скорее бы назвала все же не раб сердца, а господин сердца… или даже сердец.

О Всевышний! Подари хоть ты им словарь татарского.

***

Прим.
Удивительная история… персоналий много, но практически писать нечего… или ничего не нашел пока… ни героев, ни выдающихся актеров, ни жертв репрессий.

На мой взгляд, это характеризует представителей фамилии как дисциплинированных и не честолюбивых в хорошем смысле людей.

А может и так быть что большая часть стала писаться Янгуловыми – Енгуловыми, каковых намного больше.


***

Компиляции

Примечание.
Наверняка часть описанных ниже персоналий не относится к роду по заданной в оглавлении теме и является просто однофамильцами.
При прочтении следует учесть, что некоторые адаптированные национальные латинские литеры, в частности польские, не отражаются в тексте.

Прим.
В наименовании шляхты польской есть понятие природной шляхты, то есть именованной по той земле, которая им дана и где живет их род. Отсюда и порой странные фамилии.

Прим.
Если фамилия имеет герб, он будет приводиться вне связи или отсутствия таковой с перечисленными персоналиями, поскольку были времена, когда принадлежность скрывалась, а было и наоборот - когда дворянское прошлое придумывалось. То есть герб присутствует только как дополнительная информация и не привязан ко всем носителям фамилии.

Прим.
В случае списков подобных ‘’Атемарской десятне’’ запись наподобие

‘’ двор Урозмаметя Мурзы Нурушева сына князь Максутова’’ персона в дальнейшем фигурирует и как Нурушев и как Максутов.

Прим.
Естественно носителями фамилии являются представители разных этносов, но в их перечне есть и татары, причем записанные и как татары и как кряшены.

Сейчас и в дальнейшем в случае подобных фамилий материал будет расширяться по результатам случайного нахождения, поскольку детальный точечный поиск биографий и фотоматериалов займет слишком много времени.

В первую очередь это то, что носитель этой фамилии это не всегда не татарин.


Енгулово

***

Петр Вонлярлярскийbogatov.info › Genbase6
... деревень Казютино, Павлово, Антипино, Енгулово, Себровино, Сериково, Семеновино, Лаптево Бельского уезда из числа имевшихся у него 812 душ.
***
docsarchive.net › ...
В деревнях: Глубокий Лог - 11 дворов, Маманова - 6 дворов, Енгулово - 4 двора, Большой Китяк - 23 двора, Енигарь - 26 дворов. В приходе: 133 двора, ...



Янгулово — название населённых пунктов:

***

Янгулово — деревня в Малмыжском районе Кировской области.
Янгулово — село в Балтасинском районе Татарстана.

https://ru.wikipedia.org/wiki/




Енгулатовы


***

В ХIХ в. проживали в д. Молошная гора Темниковского уезда [1].

[1] ЦГИА РБ. Ф. И-295. Оп. 14. Д. 14. Л. 39 об.–40.
http://ufagen.ru/books/gabdullin/lastnames/engulatov

https://forum.vgd.ru/2289/72470/0.htm?a=stdforum_view&o=

***

Во второй половине XVII в. упоминается темниковский мурза Токташ Енгулатов сын Бахтияров.

https://forum.vgd.ru/2289/72470/0.htm?a=stdforum_view&o=





Эльдар Енгулатов (eldar-engulatov) — Хабр Карьераcareer.habr.com › eldar-engulatov
Эльдар Енгулатов (eldar-engulatov). Product Manager. Резюме IT-специалиста на Хабр Карьере.


Шамиль Енгулатов | OK.RUok.ru › profile
Шамиль Енгулатов. 60 лет. Место проживания - , Россия.


Эльдар Енгулатов | ВКонтактеvk.com › eed_eldar
Эльдар Енгулатов, Москва, Россия. Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы связаться с Эльдаром Енгулатовым или найти других Ваших ...


Бизнесмен Енгулатов Дмитрий Бахтиярович ... - Rusprofilewww.rusprofile.ru › engulatov-db-343523539678
Бизнесмен Енгулатов Дмитрий Бахтиярович (343523539678) — предприниматель, учредитель 1 организации, гендиректор 1 организации.


Енгулатов Дмитрий Фаритович - YouTubewww.youtube.com › watch
Видео по запросу Енгулатов; 2:53
Енгулатов Дмитрий Фаритович. Живая Классика. Loading... Unsubscribe from Живая Классика? Cancel Unsubscribe. Working.
26 июн. 2019 г. - Добавлено пользователем Живая Классика


Результаты поиска
Все результаты

ИП Енгулатов Дмитрий Бахтиярович, Волжский (ИНН ...www.rusprofile.ru › ...
ИП Енгулатов Дмитрий Бахтиярович (ОГРНИП 311343533900122, ИНН 343523539678, Волжский) - реквизиты, адрес, телефон, виды деятельности, ...

ИП Енгулатов Д. Б. - B2B-Centerm.b2b-center.ru › firms › ip-engulatov-d-b
Информация об участнике Системы B2B-Center Индивидуальный предприниматель Енгулатов Дмитрий Бахтиярович.

Евгений Енгулатов - Инженер строительного контроля ...ru.linkedin.com › евгений-енгулатов-2b5634155
См. профиль участника Евгений Енгулатов в LinkedIn, крупнейшем в мире сообществе специалистов. В профиле участника Евгений указано 1 место ...
Республика Мордовия, Россия - ;ООО "Стройнефтегаз"

ИП - Енгулатов Алим Алимович, ИНН 421302690652 ОГРН ...zachestnyibiznes.ru › company › 310421335100046_4...
Информация об ИП (Индивидуальный Предприниматель) Енгулатов Алим Алимович, ИНН 421302690652 ОГРН 310421335100046, ,

engulatov - Twitchwww.twitch.tv › engulatov
engulatov streams live on Twitch! Check out their videos, sign up to chat, and join their community.

Дамир Енгулатов (@dengulatov56) • Instagram photos and ...www.instagram.com › dengulatov56
56 Followers, 30 Following, 17 Posts - See Instagram photos and videos from Дамир Енгулатов (@dengulatov56)