Оптимальный транслит

Роман Керимов
Chto znachit «naiboleye optimaljnyij»?
вчера в 22:55
ОтветитьЕщё

Andrey Brayew-Raznewskiy
Роман, в данном случае оптимальность состоит из двух вещей. Первое - ввод системы в жизнь с сохранением навыков пользования кириллицей. И второе - субъективное - сравнимое качество с другими сложными системами. Что касается первого, то люди не хотят полностью расставаться с кириллицей, они согласны видеть вывески на улице, но не готовы читать книги, газеты и компьютер только в латинице. А тем более люди за 60 не готовы ни к каким переменам. Поэтому латинизация будет идти мягко и не для всех. Вот это и есть оптимальность, не так, как было у большевиков - всё и сразу, а постепенно. Не убивать кириллицу, а лечить. Мягкость достигается за счёт того, что большинство людей не сможет набирать тексты латиницей, а те, кто против этого, не столкнутся с ситуацией, когда в руках окажется компьютер, на котором нет кириллицы. Кириллица продолжает жить! Нотранус обеспечивает кириллице долгую жизнь и одновременно не препятствует латинизации. Хотя клавиатуру надо оптимизировать, чтобы буква М и ряд других работали на два алфавита сразу.
сегодня в 1:59