Чем хороша жизнь

  22 Мая 2020
Чем хороша жизнь в эмиграции каждый день узнаёшь что-то новое, хотя бы одно новое слово.
Вначале я очень быстро как говорят 'взяла язык', я могла сказать всё что хотела тем более мои отношения с реальностью были очень просты, я как ребёнок ещё не видела много оттенков.
Но когда я начинала читать книгу мне нужен был словарь, или когда у нас начинались сложные разговоры с моим другом я не понимала и он злился и я злилась.
Сейчас  я читаю по английски практически без словаря и некоторые английские слова встретившиеся может впервые я понимаю что они значат, но я не знаю  как перевести на русский и  когда я беру словарик ради интереса оказывается в словаре они переведены неправильно.
Почему все автоматические переводы звучат нелепо и даже не только из-за падежей .
Моя дочка рассказывала, что где-то читала про дикие племена, в которых дети придумывали свой язык и где одним словом могли например обозначить "ты сидишь справа", то есть как поэт они могли одним словом обозначить целое сложное явление.
Костя Кузьминский - икона Русской поэзии , так его называли американцы как то сказал мне, что то что мы пишем на четырёхсот страницах, ты пишешь в нескольких словах. Урин тоже говорил что у тебя есть талант, который мешает тебе жить. Да надо думать о хлебе насущном и я вроде вчера взялась за бухгалтерию, которая как математика ум в порядок приводит.  Но что-то, какой-то чёртик меня всё время выталкивает из колеи, из рутины и я ничего не могу с эти поделать.  Надо быть более рациональными и менее эмоциональными, призыв Энштейна, чтобы выжить. Надо писать планы и не отступать от них, но посколько я в открытом плавании и без всяких подручных средств, какие планы, зачем мне уловы рыбы, достаточно одной.
Конечно надо прибиться к берегу, но где он берег? Компаса нету. Но есть звёздное небо над головой, нравственный закон внутри-  зачем, когда ты и океан. Ой как меня далеко унесло. Но как составить карту? А какой смысл,- когда нет не паруса, не вёсел, надеятся только, что какой-то большой корабль окажется рядом и подберёт или ветер и волны сделают доброе дело и прибьют твою лодку к какому-то берегу, но кто будет населять это берег, но кто бы не населял есть какой-то шанс.
  Надо спросить Вику об этой книге.
   
  Нужно думать о хлебе насущном,
Ну а я как Христос -
Всё о сущном,
Душу хочется чью-то поймать,
Чтобы было с кем спорить, мечтать,
Чтоб большое оттяпать пространство,
Чтобы космос стал постоянством,
И на Марс,- как за хлебом сходить,
Интересно чтоб было жить,
А не складывать доллары, центы
И смотреть как они бесценны,
Потому что выросли цены,
Платье новое страшно одеть,
И нельзя не плясать, и не петь
Униформу бы что ли ввели,
Чтобы знали что все как один
На мели,
Олигархи всё загребли,
Им конечно помог президент,
И парламент строгий
Как мент,
Ну а круче всех центробанк,
Он решает сколько, кому и как,-
Ну конечно не добровольно
Так чтоб хозяева денег на Уол Стрит были
Счастливы и  довольны. 
Чтоб Россией во всём управлять и Миром как сартиром,
Наебулина будет им во всём помогать

Жду автобуса а приходят стихи
 "Приближается прежний обман...
  Ты из сна, я во сне..."
                М.Цветаева

Ты из сна, а я во сне...
Так проходят годы,
 И я радуюсь весне,
И люблю непогоды,-
Мне несчастья нипочём,-
Так должно,
В этом мире без тебя,-
Всё ложно




Бруклинские люди в автобусе, вчера совершила путешествие на Брайтон выглядят как будто в Америке уже давно лёгкая промышленность не работает и вот военные времена приходится донашивать, что осталось от прежних лет, а может досталось по наследству от бабушек и дедушек, ещё наверное проблема с водой и мылом такие все  зачуханные  и вид такой озабоченный как в ожидании бомбёжки, в других автобусах, где не русскоязычные сохраняется дистанция, здесь не очень могут сесть рядом, ну конечно все в масках, но разговаривают постоянно на своих сотовых прямо у тебя над ухом, никакой деликатности, везде напор разных акцентов то ли узбеков, то ли грузин и чисто русская крикливая речь-эмигранты я такая же, я одна из них, но у меня есть способность смотреть на всё как бы со стороны и хочется провалиться куда-то вместе с ними какое отвратительное зрелище мы представляем. Обратно я еду с лучшим настроением прогулялась вдоль океана, купила какие-то фрукты, не встретила никаких знакомых  Жду автобуса на остановке опять люди напоминающие жуков плохо одетые,  разжиревшие чухонцы с озабоченными лицами беженцев, два автобуса прошли не остановились, пошла на следующую остановку, автобус подошёл быстро и на следущий пересела удачно. Ненавижу себя за свой эстетизм, да не все выглядят как модели и не у всех профессорские должности и высокий интеллект,  откуда во мне такое, прямо фашизм, собственно фашизм и fashion имеют один и тот же корень и всё и началось с рационального и эстетического.
Ведь миром движет красота, ум, сила, изящество, интеллект, грация,- ведь и Платон любил красивых мальчиков, красивые и умные возбуждают наш энтузиазм делать открытия идти вперёд становится лучше внешне и внутренне. Деградация утомляет и раздражает.
Но Платон был учеником Сократа, который не блистал красотой и не стремился к прекрасному, не признавал никакого эстетизма был плохо и неряшливо одет и терпел крикливую жену которая мало того что постоянно орала на него так ещё могла и вылить помойное ведро ему на голову.  Но он уделял больше значения этическим нормам как терпение снисходительность толерантность и даже Цицерон ставил этику превыше всего. А Руссо валялся бездомным в канаве когда пришёл к социалистическим идеям, которыми покорил всю Европу и Россию тоже. Екатерина Вторая Великая обожала французских просветителей социалистов, может ещё и потому когда она ещё не была царицей и положение её при царствовании Елизаветы и муже который её знать не хотел было очень непрочным и переписка с Дидро помогла ей выжить, она тоже как и Маркс интуитивно поняла что чтобы выдержать и подняться надо встать на плечи  гигантов и внука будущего царя Александра Первого она воспитала в таком же духе , его тоже воспитывали социалисты и её мечта была чтобы он стал великим полководцем или святым он успел стать и тем и другим
Освободил Европу от Наполеона и ушёл в святые фактически покончив с монархией Константин тоже отрекается и Николай Первый  создатель тайной полиции становится царём но последующие за ним цари уже не сторонники монархии и Николай Второй тоже наконец отрекается от короны и монархия перестала существовать уступив к сожалению место бюрократии.