Гусарская баллада по американски

Когда-то, ещё в школе я слышала интересную историю о женщине, воевавшей наравне с мужчинами во времена гражданской войны в США. Это был такой гусар в юбке Надин Турчин, наподобие нашей соотечественницы, бесстрашной женщины-гусара Дуровой, прототипа Шурочки Азаровой в известном фильме "Гусарская баллада". Вот, думаю, и в Америке есть такие бесстрашные женщины! А оказалось, что эта дама - тоже русская. Выяснилось это неожиданно. Просто писатель и публицист Евгений Александрович Тарасов случайно натолкнулся на историю жизни своего родственника - Ивана Васильевича Турчанинова, вошедшего в историю США под именем Джон Базил Турчин.
 Джон Турчин - бригадный генерал армии США, русское имя - Иван Васильевич Турчанинов, казак, родился в городе Новочеркасске. Образование начал в Первом Кадетском корпусе в Петербурге, потом в Войсковой классической гимназии в Новочеркасске. После этого окончил высшее артиллерийское училище в Петербурге и в чине поручика возвратился на Дон. Жил в Новочеркасске и Таганроге.

В 1838 - 1849-х годах, во время известных событий в Венгрии, молодой офицер Иван Турчанинов проходит своё первое испытание. В 1848 году, по возвращении из Венгрии, он поступает по конкурсу в Академию Генерального штаба, которую оканчивает с серебряной медалью. В чине майора зачисляется в свиту будущего императора Александра Второго. Здесь его захватывает Крымская война. За выполнение военных заданий Иван Турчанинов получает чин полковника.
  В 1855 году Иван Васильевич направляется на должность начальника штаба отдельного гвардейского корпуса, который находился в Польше. Здесь он женится на Надежде Антоновне Львовой из древнего рода.

После замужества она получила фамилию Турчанинова, вошла в историю США под именем Nadin Turchin.
  В 1856 году Иван Васильевич вместе со своей женой Надеждой Антоновной переехали в США, сначала в Нью-Йорк. Здесь они меняют свою труднопроизносимую на английском языке фамилию на Турчин, Иван становится Джон, а его жена - Надин.
  В 1859 году Джон Турчин приехал в штат Иллинойс, где работал в банке вместе с Линкольном. Затем Джон, будучи сторонником и другом Линкольна, вступил в действующую армию. Стал полковником.
  О нём писал Джеймс Трэйкл, США: "Он был одним из самых всесторонне образованных и знающих солдат страны. Он любил нашу страну сильнее, чем её уроженцы".
  Джон Турчин воевал за армию Севера вместе с генералом Грантом. Он вошел в историю Америки как один из тех бригадных генералов, кто оказал решающее влияние на исход гражданской войны в США.
  Надин Турчин была в бригаде военным врачом, постоянно сопровождала генерала. Надин своей смелостью и стойкостью приводила в изумление опытных солдат. Она была не только врачом, но и солдатом. Во время известного сражения под Шило, при наступлении через Алабаму в 1862 году, она приняла командование над авангардом наступающего девятнадцатого Иллинойского полка и пошла на противника, который вскоре был рассеян.
  Во все времена русские люди несли в мир понятия, утверждающие добро и справедливость. И в те далёкие годы наш великий предок стал на сторону сил, выступающих за отмену рабства, утверждения народного права и конечном итоге сохранения Америки, как государства. Он покрыл славой своё имя и свою Родину - Россию.

   ( В статье использованы материалы Е.А.Тарасова.)