Как-то раз летом 1
Как-то раз, летом, Красная Шапочка шла по дорожке и весело напевала на английском… «What a joyous, joyous day! Birds sing, the sun shines gently. What a beauty!» - Она была француженкой, но любила, в свободное время, попеть по- английски.
Внезапно, по-моему, из-за дерева появился серый Волк и спросил:
«Здравствуй, Красная Шапочка, как твоё здоровье?»
«Wolf, what's your name?»- перевожу. Волк, как тебя зовут?
Волк не ожидал такого вопроса, и потому спросил: «Не понял?»
Красная Шапочка повторила свой вопрос. Тогда серый поинтересовался:
«Como voc; vai, signora?»- Красная Шапочка растерялась, и, качая головой, ответила:
«Волк, кончай хамить! На каком чешешь?»
«На португальском!» - «Где выучил?» - «В зоопарке» - «Ты, что оттуда сбежал?» - «Меня отпустили за хорошее поведение» - «Навсегда?» - «Не знаю, как повезёт»- Так они шли и мирно разговаривали меж собой. Ничто не предвещало беды, как вдруг… Авторы всегда пугают своих читателей этим словосочетанием. Итак, как вдруг, поднялся страшный ветер, поднял Красную Шапочку и унёс её в незвестном направлении.
- Я найду тебя, Красная Шапочка!- успел крикнуть серый Волк. - Эх, надо было по-английски сказать, тогда бы она услышала – печально подумал Волк. Но тут вновь выглянуло солнышко. Погода наладилась, и Волк запел на португальском языке о природе, о птичках.
Свидетельство о публикации №220060602239