Диплом

  Сразу после приезда в Штаты я проживал в городе Западный Голливуд, невдалеке от знаменитой в Лос-Анджелесе школы - Fairfax High School и посещал там курс ESL - английский, как второй язык. После вступительного собеседования был принят на 4 уровень. Весь курс состоял из 6-ти. После окончания этих 6-ти уровней языка, зашел в секретариат школы и полюбопытствовал, что нужно для получения диплома об окончании 8-ми классов американской школы (Middle School). Мне объяснили, что мне, как иностранцу, нужен сертификат об окончании 6-ти уровней ESL, и необхомодимо сдать еще три экзамена - по математике и ещё по двум предметам: “Потребительская экономика” и “Устройство Американского правительства”. Сертификат об окончании 6-ти уровней ESL у меня уже был. В отношении экзамена по математике я сказал, что имею оригинал дипломa (кстати, переправленного с помощью моего одесского товарищa из Польши в США) об окончании технического ВУЗа в СССР. Мне ответили, что по внутренним правилам школа не производит легализацию и подтверждение иностранных документов об образовании и нужно сдать экзамен. Я спросил, когда можно прийти на сдачу этого экзамена. - В любой день и в любое, удобное для Вас время - был исключительной вежливости ответ, к которому советский человек явно был не приучен. На следующий день я стал обладателем сертификата о сданном экзамене по математике в объеме 8-ми классов. А вот полугодичные классы по двум недостающим предметам пришлось взять и впоследствии сдавать экзамены. Предметы оказались очень интересными, как, впрочем, и преподаватели и, самое главное, полезными для дальнейшей жизни в Штатах. И вот все необходимые сертификаты на руках. Наступил торжественный день выпуска учеников, успешно закончивших Middle School. В школе мне выдали специальную форму - фиолетовую мантию (gown) и четырехугольную шапочку с кисточкой (cap with tassel) - традиционное облачение выпускников учебных заведений в США. В назначенный день школой был организован торжественный, очень яркий, красочный выпускной вечер, где мне, в самом прямом смысле самому старому по возрасту выпускнику, под аплодисменты гостей, преподавателей, учеников и их родителей, был вручен диплом, подчеркиваю - диплом, а не аттестат, об окончании 8-ми классов американской школы. Он до сих пор висит в рамочке на стене моего кабинета, на видном месте и является предметом моей законной гордости. Мне кажется, что я являюсь единственным чудаком среди всей русской иммиграции с таким диковинным дипломом. А получил я его, “хорошо” разменяв 5-й десяток жизни. После получения диплома об окончании Middle School у меня появилась грандиозная идея: получить диплом об окончании 12 классов Американской школы - High School. Но эта смелая идея не реализовалась, т.к. мы сменили жильё и переехали в район Valley. Закрутился в водовороте новых дел и забот и не пошел в школу. Но это уже другая история.   


Рецензии