Белый дождь? Wei er Regen?

Белый дождь ?
- Да. За окном весна,
двое идут по мелу –
белым-бела тропа
(мокрая пыль дождя).

Чувства рисует смело   
красный мазок зонта,
яркая их весна,
мокнуть – святое дело,
если любовь жива…


.
Wei;er Regen?

Wei;er Regen?
– Ja. Drau;en ist Fruehling,
zwei gehen auf Kreide –
bluetenweiss ist der Pfad
(nasser Regenstaub).

K;hn zeichnet Gefuehle
der rote Strich eines Schirms,
ihr leuchtender Fruehling;
sich durchn;ssen lassen –
eine heilige Sache,
wenn die Liebe lebt …


Рецензии