Стр 219

 Там же, на Полевой, жил еще один мой одноклассник, Федя Магасумов. Когда-то я бывал и у Феди, но вот он почему-то ни как не может меня вспомнить. Об этом я узнал от его старшей сестры, Зои, с которой мы встретились в "Одноклассниках". Вон она, слева, на картинке, над текстом. Это ее современная фотография. Я помню, как когда-то она мне объясняла, что настоящее имя Феди - Фердаус, что означает название какого-то цветка, но на русский лад все его называли Федей, хотя имена вообще не переводятся, а подбираются по созвучию. Вот так сейчас выглядит наш Федя - Фердаус. (Смотри правую часть картинки над текстом.)
 Зоино же настоящее имя - Зульфира. Об этом я узнал только после нашей встречи в "Одноклассниках", а тогда, в Новобелокатае, мы ее называли Зоей. Сейчас я к ней обращаюсь по имени Зуля.
~ ~
Далее: Стр_220.
~ ~ ~


Рецензии