Contrasor

CONTRASÓR -

Консервативный транслит современной России

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются q, w

Дополнительные: Â Ô Û Ć Ê Á É Ó Ú Ï È Î - 12

Полный алфавит: 24+12=36

s - c, ć - ц, z - з, â - я, ô - ё, û - ю, j - ж, tch - ч

ya, ye, yo, yu - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной

у - ы, voe - вы, ue - ый

ch - ш, щ, х

ch - ш - основное значение

ch - щ - со смягчением:

móche - мощь, rochá - роща

Принцип образования звука щ это ш+ь

ch - х - возле согласных и на конце слов с указующей гласной á, é, î, ó, ú:

chléb, archîv, schéma, móch, lopúch

Если нет другой возможности, то на конце слов после ch ставится ue:

na uglâchue - на углях

Если нет другой возможности, то помечается другая буква:

vstrâchnúl - встряхнул

В некоторых словах звуки Х и Ш не различаются: chlâbáte - хлябать

g - г - основное значение

ï - и - после гласной: zmeï - змеи, zmey - змей

iy - ии - в начале слов: Iysus - Иисус

ja, jo, ju - жа, жо, жу

gè - же, geu - жи

х - кс, кз, гз, кц

Смягчение согласной осуществляется при помощи гласных á, é, ó, ú, на конце ставится немая -е:

jále - жаль

déne - день

lóse - лось

púste - пусть

Во многих случаях мягкость согласной не выражается, но немая -е на конце слова указывается на конечную или предконечную мягкую согласную:

filme - фильм, byte - быть, glâne - глянь, clûne - клюнь

В середине слов мягкость ,,ть,, имеет большýю значимость, поэтому указывается ударение в слове:

nahóditsá - нахóдится, nahoditsá - находíться

á, é, ó, ú - я, э, ё, ю - на конце слов и после у:

zemlá - земля, voepolnáyu - выполняю

После ć буквы á, é, ó, ú не ставятся:

ćele - цель, tridćate - тридцать

h - х - в начале слов перед гласной и между двух гласных

Перед согласной и на конце слов звук Ж выражается при помощи буквы G с использованием указующих гласных á, é, î, ó, ú:

vágno - важно, svég - свеж, blîgniy - ближний

у - й: tayna - тайна

После gè, geu предпозиционные гласные á, é, ó, ú не используются:

gèste - жесть, geuzne - жизнь

у - ъ, ь - перед гласной:

alyans - альянс, obyect - объект

vi - 1.ви, 2.вь, въ - перед гласной: viuga - вьюга, vino - вино

ca, co, cu - ка, ко, ку

с - к - перед согласной

В остальных случаях звук ,,к,, передаётся буквой k

cha, che, chi, cho, chu - ша, ше, ши, шо, шу

chá, ché, chï, chó, chú - ща, ще, щи, що, щу

После ш и щ смягчающие гласные не используются:

rechate - решать, zavecháte - завещать

yé - ые, yá - ыя, yú - ыю, yó - ыё

Для аббревиатур и инициалов используются буквы и их сочетания:

Н - х, С - ч, Ć - ц, S - c, Z - з, Х - кс, кз, гз, кц, Ê - э, J - ж, СН - ш, щ, Â - я, Ô - ё, Û - ю, G - г

Если встречается сочетание ЧХ, то между буквами ставятся точки: L.S.C.H.V - ЛСЧХВ

......

19.06.20

.......
.......
.....
.
.

SCHA VOEVODIT VOYSCA

Tólco tchto po mégdunarodnoy bezopasnosti byl nanesôn seryoznue udar. Prezident Donáld Tramp obyavil o voevode americanskîch voysk iz... Germaniï. A potchemu americaskiye voysca nahodâtsá v Germaniï? Potomu tchto my, vidite li, dólgny voyeváte tam, tchtoby ne voyeváte zdése, i istotchnicov terrorizma i háosa, podóbnych seti berlinskîch clubov, segodná v mire nemnogo. Nastoyachïy sûrpriz zaclûtchayetsá ne v tom, tchto my voevodim voysca iz Germaniï, a v tom, tchto oni vsó yechó tam - tcherez 75 let posle ocontchaniya Vtoroy mirivoy voyny. I, po dannym Belogo doma, îch voobché voevedut ne v polnom sostave, a tólco tchetvôrtuyu tcháste, to yéste razmechónnue tam contingent budet socrachón na 9,5 tysâtch voyennoslujachîch, a 25 tysâtch ostanutsá na territoriï Germaniï. A iz êtîch 9,5 tysátch, cak soobchïl agenstvu Reyter (Reuters) voesocopostavlennue tchinovnik administraćiï, po crayney mere, necotoryé budut perevedeny v drugoye mesto. Veroyatnum mestom îch naznatcheniya yavláyetsá Pólcha, cotoraya raspologèna bligè k Rossiï i cotoraya planiruyet postroïte chrániliché dlá americanscoy bronetéchniki ,,Fort Tramp,,. To yéste êto ne stólco voevod voysk, scólco otcherednoy ,,voevod voysk,, Trampom, teatrálnue êlement reálnoy dramy, blagodará cotoromu America v voyennom otnocheniï ostayotsá tacoy gè tchrezmerno rastânutoy (vo vremeni i v prostranstve), cak i ránche. Êto pohogè na ,,voevod Trampom voysk" iz Siriï v prochlom godu, cogda americanskiye voysca uchli tólco dlá togo, tchtoby bumerangpm vernútsá k voepolneniyu ćinitchnoy missiï - zachïte siriyskîch neftânychue mestorógdeniy. Odnaco êto ne pomechalo ,,znacomym vsó lićam,, critcháte o tom, cak Tramp igrayet v podryvnica poslevoyennogo mirovogo porâdca. Critiki obvináyut yego v tom, tchto on inićiïroval voevod voysk iz Germaniï nazlo Angele Merkéle. ,,Tvitter,, na êtoy nedele razryvayetsá iz-za speculâćiy o tom, tchto on deystvoval po ucazke Putina. Respublicanći Palaty predstaviteley tcherez cuclu Hansa Blixa (Hans Blix) iz múltfilma "Otrâd " America": vsemirnaya polićiya" (Team America), otpravila Trampu pismo.

- 19,8 strok
.....
...
США ВЫВОДИТ ВОЙСКА

Только что по международной безопасности был нанесен серьезный удар. Президент Дональд Трамп объявил о выводе американских войск из… Германии. Да, Германии. А почему американские войска находятся в Германии? Потому что мы, видите ли, должны воевать там, чтобы не воевать здесь, и источников терроризма и хаоса, подобных сети берлинских клубов, сегодня в мире немного. Настоящий сюрприз заключается не в том, что мы выводим войска из Германии, а в том, что они все еще там — через 75 лет после окончания Второй мировой войны. И, по данным Белого дома, их вообще выведут не в полном составе, а только четвертую часть, то есть размещенный там контингент будет сокращен на 9,5 тысяч военнослужащих, а 25 тысяч останутся на территории Германии. А из этих 9,5 тысяч, как сообщил агентству Рейтер (Reuters) высокопоставленный чиновник администрации, по крайней мере, некоторые будут переведены в другое место. Вероятным местом их назначения является Польша, которая расположена ближе к России и которая планирует построить хранилище для американской бронетехники «Форт Трамп». То есть это не столько вывод войск, сколько очередной «вывод войск» Трампом, театральный элемент реальной драмы, благодаря которому Америка в военном отношении остается такой же чрезмерно растянутой (во времени и в пространстве), как и раньше. Это похоже на «вывод Трампом войск» из Сирии в прошлом году, когда американские войска ушли только для того, чтобы бумерангом вернуться к выполнению циничной миссии — защите сирийских нефтяных месторождений. Однако это не помешало «знакомым всё лицам» кричать о том, как Трамп играет в подрывника послевоенного мирового порядка. Критики обвиняют его в том, что он инициировал вывод войск из Германии назло Ангеле Меркель. «Твиттер» на этой неделе разрывается из-за спекуляций о том, что он действовал по указке Путина. Республиканцы Палаты представителей через куклу Ханса Бликса (Hans Blix) из мультфильма «Отряд „Америка": Всемирная полиция» (Team America), отправила Трампу письмо.

- 21,1 strok

Андрей Браев-Разневский Абр   19.06.2020 07:10   •   Заявить о нарушении