Сверхсложный транслит Меорт
Внизу
© Copyright: Андрей Браев-Разневский Абр, 2020
Свидетельство о публикации №220062200222
Свидетельство о публикации №220062200222
Рецензии
MÊÔRT
медленный оригинальный русский транслит.
Основные:
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V X Y Z - 24 основные.
Дополнительные:
Ȃã, Ẽẽ, Õõ, Ŭŭ, Ćć - ц, Čč - ч, Žž - ж, Šš - ш, ch - x, sz - щ, cz - сз, Ää - я, Öö - ë, Üü - ю, Ââ -я, Ôô - ё, Ûû - ю,Ýý - ый, ы перед гласной, Éé - э, vh - вв, í - и.
После ć всегда идёт у - ы. Также: žy, šy, či, szi.
Между двумя твёрдыми гласными из числа A, O, U устанавливается йотирующий игрек, при этом диакритика не используется: bayan, poyot, struya.
Гласные используются в зависимости от предшествующей мягкой или твёрдой гласной или согласной и последующей мягкой или твёрдой гласной или согласной. При этом первая буква слова считается стоящей перед твёрдым звуком, также и последняя буква слова считается заканчивающейся на твёрдую. То есть, отсутствующие буквы перед началом слова и после конца считаются твёрдыми. Хотя буква и на конце слова пишется не по этому правилу.
Между твёрдыми звуками: а - а, е́ - э, у - ы, о - o, u - y.
Примеры: okno, parad, maska, voda, chorošo, žurnal.
Буквы š, ć, ž считаются твёрдыми, а č, sz - мягкими.
Между двумя мягкими звуками ставятся: ä, e, i, ö, ü.
Между двумя твёрдыми звуками ставится i (и): boing - Боинг.
На конце слов ставится i: knigi - книги.
Примеры: gräz - грязь, klüč - ключ, len - лень, pilit - пилить.
Между мягкой и твёрдой буквой ставятся: â, ê, î, ô, û.
Примеры: mâso - мясо, râd - ряд, dädâ - дядя, nêt - нет, szît - щит, môd - мёд, plûs - плюс.
Между твёрдой и мягкой буквой ставятся:
Ȃã, Ẽẽ, Õõ, Ŭŭ, Ýý - ы, ый, í - и.
Примеры:
Ȃlbêrt - Альберт, býl - быль, mẽriâ - мэрия, fõlga, pŭlemôt - пулемёт, kãnnîbal - каннибал, ínîćyãtîva.
Двойные согласные считаются синхронными - либо обе мягкие, либо обе твёрдые: Rõssiâ.
В слове грусть буква у стоит между двумя твёрдыми согласными. Но при этом на конце слова буквы сть сгруппированы. Если есть мягкая согласная, хотя бы одна, то необходимо как-то указывать на нее. Поэтому надо считать, что у стоит между твёрдой и мягкой буквой: grŭst. При этом в слове пальма на мягкость ль должна указывать первая гласная, а вторая не должна: pãlma.
X - кс.
J - Дж, между приставкой и корнем не ставится, на конце слов не ставится: podžarîl, ímîdž.
Yy - ь, ъ, й.
В начале слов: íy - ии, íi - ий: Íysus - Иисус.
Если слово начинается с мягкой согласной, стоящей перед другой согласной, то нет необходимости выражать мягкость, так как есть контекст: tma, lvy, lni - тьма, львы, льни.
Между прописной И и строчной л для лучшего различения ставится апостроф: Í'lyâ - Илья.
Орфография упрощённая.
Для ввода текстов используется система RUNTEL - ручной набор текстов латинских, с дальнейшей конвертацией. При этом не нужно изучать правила, русские буквы заменяются латинскими:
1.A - a, 2.Ä - я, 3.B - б, 4.Ć - ц, 5.Č - ч, 6.D - д, 7.Е - е, 8.É - э, 9.F - ф, 10.G - г, 11.H - x, 12.I - и, 13.Î - ь, ъ, й, 14.K - к, 15.L - л, 16.M - м, 17. N - н, 18.О - о, 19.Ö - ё, 20.P - п, 21.R - p, 22.S - c, 23.Š - ш, 24.T - т, 25.U - y, 26.Ü - ю, 27.V - в, 28.Y - ы, 29.Z - з, 30.Ž - ж. (VH - вв, SZ - щ, ZZ - сз)
22.02.18
Андрей Браев-Разневский Абр 22.06.2020 05:25 • Заявить о нарушении
медленный оригинальный русский транслит.
Основные:
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V X Y Z - 24 основные.
Дополнительные:
Ȃã, Ẽẽ, Õõ, Ŭŭ, Ćć - ц, Čč - ч, Žž - ж, Šš - ш, ch - x, sz - щ, cz - сз, Ää - я, Öö - ë, Üü - ю, Ââ -я, Ôô - ё, Ûû - ю,Ýý - ый, ы перед гласной, Éé - э, vh - вв, í - и.
После ć всегда идёт у - ы. Также: žy, šy, či, szi.
Между двумя твёрдыми гласными из числа A, O, U устанавливается йотирующий игрек, при этом диакритика не используется: bayan, poyot, struya.
Гласные используются в зависимости от предшествующей мягкой или твёрдой гласной или согласной и последующей мягкой или твёрдой гласной или согласной. При этом первая буква слова считается стоящей перед твёрдым звуком, также и последняя буква слова считается заканчивающейся на твёрдую. То есть, отсутствующие буквы перед началом слова и после конца считаются твёрдыми. Хотя буква и на конце слова пишется не по этому правилу.
Между твёрдыми звуками: а - а, е́ - э, у - ы, о - o, u - y.
Примеры: okno, parad, maska, voda, chorošo, žurnal.
Буквы š, ć, ž считаются твёрдыми, а č, sz - мягкими.
Между двумя мягкими звуками ставятся: ä, e, i, ö, ü.
Между двумя твёрдыми звуками ставится i (и): boing - Боинг.
На конце слов ставится i: knigi - книги.
Примеры: gräz - грязь, klüč - ключ, len - лень, pilit - пилить.
Между мягкой и твёрдой буквой ставятся: â, ê, î, ô, û.
Примеры: mâso - мясо, râd - ряд, dädâ - дядя, nêt - нет, szît - щит, môd - мёд, plûs - плюс.
Между твёрдой и мягкой буквой ставятся:
Ȃã, Ẽẽ, Õõ, Ŭŭ, Ýý - ы, ый, í - и.
Примеры:
Ȃlbêrt - Альберт, býl - быль, mẽriâ - мэрия, fõlga, pŭlemôt - пулемёт, kãnnîbal - каннибал, ínîćyãtîva.
Двойные согласные считаются синхронными - либо обе мягкие, либо обе твёрдые: Rõssiâ.
В слове грусть буква у стоит между двумя твёрдыми согласными. Но при этом на конце слова буквы сть сгруппированы. Если есть мягкая согласная, хотя бы одна, то необходимо как-то указывать на нее. Поэтому надо считать, что у стоит между твёрдой и мягкой буквой: grŭst. При этом в слове пальма на мягкость ль должна указывать первая гласная, а вторая не должна: pãlma.
X - кс.
J - Дж, между приставкой и корнем не ставится, на конце слов не ставится: podžarîl, ímîdž.
Yy - ь, ъ, й.
В начале слов: íy - ии, íi - ий: Íysus - Иисус.
Если слово начинается с мягкой согласной, стоящей перед другой согласной, то нет необходимости выражать мягкость, так как есть контекст: tma, lvy, lni - тьма, львы, льни.
Между прописной И и строчной л для лучшего различения ставится апостроф: Í'lyâ - Илья.
Орфография упрощённая.
Для ввода текстов используется система RUNTEL - ручной набор текстов латинских, с дальнейшей конвертацией. При этом не нужно изучать правила, русские буквы заменяются латинскими:
1.A - a, 2.Ä - я, 3.B - б, 4.Ć - ц, 5.Č - ч, 6.D - д, 7.Е - е, 8.É - э, 9.F - ф, 10.G - г, 11.H - x, 12.I - и, 13.Î - ь, ъ, й, 14.K - к, 15.L - л, 16.M - м, 17. N - н, 18.О - о, 19.Ö - ё, 20.P - п, 21.R - p, 22.S - c, 23.Š - ш, 24.T - т, 25.U - y, 26.Ü - ю, 27.V - в, 28.Y - ы, 29.Z - з, 30.Ž - ж. (VH - вв, SZ - щ, ZZ - сз)
22.02.18
Андрей Браев-Разневский Абр 22.06.2020 05:25 • Заявить о нарушении