Ловушка

   "Люди как люди. Любят деньги, но ведь это всегда было… Человечество любит деньги, из чего бы те ни были сделаны, из кожи ли, из бумаги ли, из бронзы или из золота. Ну, легкомысленны… ну, что ж… и милосердие иногда стучится в их сердца… обыкновенные люди… в общем, напоминают прежних… квартирный вопрос только испортил их…"    (Воланд, "Мастер и Маргарита", М. А. Булгаков)

    "Не стоит множить сущности без надобности."  Бритва Оккама.

   Вьетнамцам - по отдельности - грустно, скучно и тоскливо. Так что собираться вместе – это стиль жизни здесь и идеальное времяпрепровождение. В стране, где основное достоинство - скромность, почувствовать собственную значимость можно лишь, прилюдно эту скромность демонстрируя. На праздники и в выходные люди часто идут в магазин, просто чтобы побыть в толпе. Потом будут рассказывать: «Ой, было так людно, так шумно – очень весело!» А «весело» - это один из главных принципов вьетнамской жизни. Вот это веселье и его последствия мы пристально изучали за время пребывания здесь на примере одной знакомой семьи, вполне типичной,  крепкого среднего класса.


   Мы познакомились с семьёй по фамилии Зунг (Храбрых) шесть лет назад. К тому времени мы уже год жили в южном Вьетнаме и, конечно, ничего тут не понимали, не зная местной ментальности. Сняв у них домик во второй год жизни в Нячанге, мы всё ближе сходились с простыми вьетнамцами, понемногу стараясь  понять язык и психологию местных. Старшим  - родителям – было тогда по 60, молодым - по 30 ((дочь Жизнь и её муж Цветок). И ещё у них был пятилетний сын, которого назвали Путин.
По мере сближения нам удалось проявить свои качества по части своих медицинских способностей в полном объеме. По истечении шести лет мы стали крепкими друзьями, тем более что старики учились в питерской Лесопилке в 70-х и неплохо помнят русский. Мы съехались с ними в один дом и наблюдали развитие событий с расстояния протянутой руки.

   Сразу скажу: Храбрые - просто золотые люди, высокой порядочности. Дочь Жизнь была единственной у стариков – война, тяжелые болезни во время партизанства в лесах подкосили здоровье. Будучи чиновником (главным лесничим "золотой" провинции), старик Тху ("Осень") и его супруга Зум - "Твёрдая", технолог целлюлозного производства - имели дозволенное для таких ценных кадров право на трех детей, однако природа распорядилась по-своему. А потому Жизнь получила прекрасное фармацевтическое образование, стажировку во Франции и смогла открыть свою компанию по переработке ласточкиных гнезд. Бизнес пошел как на дрожжах - и она ушла в него с головой.

   Однако при головокружительном успехе дел оставались жесткие фундаменталистские установки: "детей в семье должно быть много". И через некоторое время появилась у нее дочь Луна и потом ещё сын Саша.  То есть решили по полной воспользоваться «льготами» на трёх детей для госслужащих.  «И всё заверте...»

   Внезапно старик Осень рухнул с инсультом. Мы в это время находились в полугодовой командировке в Сайгоне, в пятистах километрах от Нячанга - и он попал в лапы местных эскулапов. Конечно, упустив так называемый "золотой час" сразу после инсульта, те коновалы в итоге "запороли пациента", который, находясь в больнице три недели, за это время подцепил вдобавок пару тяжёлых внутрибольничных инфекций...

Через два месяца, завершив наш контракт с сайгонской частной клиникой, мы сразу же вернулись к ним. Приложив все возможные усилия, почти вытащили деда Осень – он начал ходить с палочкой, мозг просветлел и речь полностью восстановилась. Но дети постоянно болели, передавая друг другу и всем родным все новые вирусы –  и Осень тоже от них постоянно заражался. В конце концов в результате полученной кори - хоть мы и за один день уничтожили опасный вирус - дедушка всё же остался ездить в инвалидной коляске. Необходимо было постоянно делать массажи, акупунктуру и пр. Это стОило денег, как и бесконечные разъезды по вьетнамским целителям. Не то чтоб они нам не верили в плане терапии - просто делали все возможное "на всех фронтах".

   После этого Жизнь вскоре выдвинула родителям ультиматум: или деньги, или дети. Если вы сами будете на всю ораву зарабатывать – буду с детьми сидеть. Старики во внуках,конечно, вначале души не чаяли. Однако был нюанс: муж Цветок по профессии архитектор. Ну, кто был во Вьетнаме – знает, что тут творится с архитектурой. Каждый второй зодчий здесь с большим приветом, это касается и Цветка.  Архитекторов тут таких - как собак нерезаных, а для таких остолопов работы вообще нет. Заскучал наш Цветик-семицветик. Проявилась ранее скрытая форма аутизма и Цветок заявил: "Мне эти визжащие вечно дети - до лампочки, вообще не люблю я их. Не знаю, на фиг они нужны."

   Показателен случай: Луна разбила очки. И вот папа-архитектор их ей отремонтировал. Но перепутал при этом стекла – правое поставил влево и наоборот. В итоге через полгода зрение ребенка упало просто катастрофически и ремонту не подлежит.

   Ситуация накалялась. Жизнь "забила болт" на семейные проблемы и разборки, фактически переехав жить в офис - благо расположен он в фамильном двухэтажном доме в центре города. Цветок работал у нее же - водителем авто (они уже купили двухлетний последний "Пассат"). Деньги текли рекой, невиданной ранее для вьетнамцев, пятьдесят лет назад кушавшими один раз в день рис с улитками. Крыши их протекали с такой же скоростью.

   Для удобства Жизнь провернула мегаоперацию по съезжанию всей семьи (родители обоих супругов, дети и внуки) в один современный небоскреб. Взяли кредит на тридцать лет под её фирму, три "трёшки" на одном этаже, двери рядом. И это было началом конца.

   Старший (Путин) заметил, что из «маленького императора» он превратился просто в одного из трёх детей. Это ему конкретно не понравилось – ну какой путин это стерпит?  Был любимец публики, во Францию ездил  танцевать «Танец Дракона», а теперь школа, уроки и надоедливые орущие другие дети вокруг. Родственных отношений дети друг к другу, кроме конкуренции за внимание старших, совершенно не испытывали.

В последние годы Вьетнам затронула общеазиатская тенденция – учиться больше и еще больше, даже если при этом ребенок фактически лишается детства. Что, кстати, противоречит заветам все того же обожаемого Хо Ши Мина. Напряг у школьников страшный, минуты свободной нет - постоянные кружки, курсы и пр. И Путин начал «исполнять», превратившись из пухленького херувимчика в озлобленного изнурённого ожирением дёрганого подростка. Девочка Луна – которую он третирует – отвечает тем же. По квартирам летают вещи. Крики и скандалы - ежечасно.

    Но есть ещё мелкий Саша, который их всех уделывает своим феноменальным воем. Орёт на одной ноте, заходясь и краснея как помидор, не меньше 110 дБ выдает. Я один раз этому был свидетелем - зрелище не для слабонервных. Причём это единственный способ, которым самый мелкий может в толпе привлечь внимание - а потому сирена врубается каждые полчаса. Саша уже и родился с глазками навыкате, как у рака, я с сожалением констатировал врожденное отклонение эндокринной системы и последующие отклонения в психике.  (Надо отметить - дебилов, аутистов  и "с приветом" просто очень много. По официальным вьетнамским данным - каждый шестой, а по неофициальным - каждый четвёртый...

Последствия войн и колонизаций, сифилис, оспа и пр. впечатываются в мозги следующих поколений - и они вырождаются.) Можно понять их отца, Цветка. Причем это всё при врубленном ежедневно на полную телике (дети так хотят) и постоянно стрекочущих компьютерных играх.

   Цветок дважды порывался «уйти из дома», и это поистине трагично – ибо идти дальше пляжа некуда. Дети оккупировали все квартиры одновременно, потому что все в этих квартирах – родственники, и не скажешь ребенку ничего, даже если он «не твой». А там ещё пара у сестры в соседней квартире  – 11 и 8...

   Старик Осень увял. Инсультнику нужен покой прежде всего. И вот на старости лет пришло осознание того, что покой нам только снится и бывает лишь у покойников. И тогда старики решили ретироваться из этого бедлама. Бросить  всё, снять другую квартиру и переехать жить вообще подальше от детей..  А детям нанимаются две няни помимо имеющейся уборщицы и поварихи.

   Это поистине эпохальные выводы и эпохальное решение для вьетнамской патриархальной чиновничьей семьи. Так рушится вековой вьетнамский мир, как бы они не натягивали свои представления на настоящее. Много довелось повидать за полвека: и как родители выгоняют детей из дома, и как взрослые дети выкидывают престарелых родителей. Но чтоб малолетние дети подобно кукушатам выдавили из жилья взрослых...

Через некоторое время семья совершила "рокировку" - старики переехали назад в небоскрёб на Севере, а их дети с внуками - в центр, купив там однокомнатную квартиру в центре с большим коридором - в гостинице с "апартаментами". Окна этой норы выходят прямо на стенку дома напротив, до которого можно дотянуться ногой, поэтому квартиру мы и прозвали "сырой норой" - света там нет даже в полдень...
  Ясно, что психика детей вообще рухнула. И к, нашему ужасу, младшего Сашу опять вернули вместе со стариками в небоскрёб на Севере...
 
Почему к ужасу? Потому что опустевшую соседнюю квартиру они к тому времени предоставили нам. Чтоб личный врач был на расстоянии вытянутой ноги буквально.
А Саша теперь жил в третьей - на этом же этаже, но уже с другими бабушкой и дедушкой. Родителями "великого архитектора", за которого Жизнь - как позже выяснилось - вышла по мудрому совету своих отца и матери. Оказалось - у неё после окончания ханойского фармацевтического института была несчастная любовь с "опасным человеком", как отрекомендовали нам того пожилые наши друзья Твёрдая и Осень. Проще говоря, сокурсником, увлекающимся какими-то психоделиками. Вот они и постарались выбрать через своих знакомых наиболее "подходящего" с их точки зрения - "порядочного, хорошего человека" в качестве жениха для дочери.

Тридцать процентов вьетнамцев до сих пор женятся по решению и выбору родителей.

Осень и Твёрдая узнали родословную потенциального жениха, открыв для себя, что родители писаного красавчика с очень серьёзной представительной физиономией - простые работяги-строители. Но он всё же отучился в Политехе Нячанга - и даже как-то смог его закончить.
Осень и Твёрдая решили, что пролетариат - это, возможно, действительно и не так плохо. "Но - жестоко просчитался, пресловутый мистер Пекс...", как пел В. С.Высоцкий. Зятёк оказался попросту полудурком с фотогеничной внешностью киногероя вьетнамских сериалов о среднем классе: серьёзный "умный кролик" в очках - с такими же мозгами этого милого на вид грызуна. И такой же плодовитостью.

А его родители, в свою очередь, оказались постоянно орущими (следствие работ на стройках) и некультурными, нечистоплотными в быту людьми. Заметим, что "деревенщина" из провинции Нгеан славится своей глупостью и является объектом вьетнамских анекдотов.
 
Дед Сум довольно добр и безотказен, как трёхлинейка - при этом, мягко говоря, беззаботен, как моллюск и полуглух, как тетерев от вечных дрелей, пил и молотков.  Имя его означает "Фига" - в смысле фрукт. Однако этот фрукт оказался буквально кукишем судьбы для семьи Храбрых... Потому что у него есть жена - бабка Минь.

 Полностью противоположно своему имени, которое означает  "Ум" - она, увы, тупа как пробка. Поэтому ей постоянно видятся какие-то "происки" со стороны родителей невестки и она постоянно нашёптывает детям о них. Конечно, это полный бред - вследствие глубокого микоза, подхваченного на стройках. Грибок Аспергилла живёт не только в лёгких и на ногтях - он разьездает мозги. Для грибка вообще, как и для вьетнамцев - неважно, где жить: главное, чтоб было съедобно.

 Когда маленькому рачку Саше исполнилось пять лет, "умный" папа Цветок подарил ему смартфон. С этого момента истерики закончились (зато начались у Луны, которая уже подросла) и он полностью погрузился в этот чудный девайс, уйдя от мира так же, как его "старшаки". Зато уже Луна теперь закатывает такой же истошный рёв при попытках отнять аналогичную игрушечку у неё - и может продолжать до получаса орать, кусать взрослых и швырять мебель.

   Пришлось с состраданием объяснять старикам - это не лечится. Все ваши дети - как раз в том самом проценте психически неполноценных вьетнамцев, что в данном случае связано не с плохой наследственностью, а с недостатком родительского внимания.
А то, в свою очередь, связано с непониманием смысла жизни и заменой этого смысла зарабатыванием денег. Третье поколение после революций пересматривает приоритеты тех, кто создавал государство.


    В попе многодетной мамы
    Разорвало клизму -
    Ходит-бродит по Вьетнаму
    Призрак эгоизма.



 Подробно об этой и других странах ЮВ-Азии можно прочесть в сборнике "Записки проходимца - случайные черты" на странице автора.