Larvanus

Larvanus

Латинизация России важна и нужна сегодня

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются q, w

Дополнительные:

Ä Ö Ü Ć Ý Ê Ń Ģ Ŕ Ź Ś - 11

Полный алфавит: 24+11=35

ä, ö, ü - я, ё, ю

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после a, e, i, o, u

äje, öje, üje - яе, ёе, юе

s - c, z - з, с - ц, cz - ч, sc - ш, śc - сц, ć - щ, ê - э, g - г, ģ - ж, k - к, v - в, vh - вв, ý - ый, у - ы

ź - зь, ś - сь, ń - нь, ŕ - рь

i - и, й: mai - май, ministr - министр

y - и - после гласной:

reynkarnacija - реинкарнация

h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - x - возле согласных и на конце слов

Мягкость согласных мь, дь, ль, вь в середине слов не выражается, на конце слова ставится апостроф:

sem' - семь, vosemdesät - восемьдесят

redka - редька, medved' - медведь

polza - польза, sol' - соль

plavmä - плавьмя, vnov' - вновь

На конце слов после ть ставится апостроф:

smotret' - смотреть

В середине слова для различения ть и тъ в словах с твёрдой тъ ставится ударение:

nahóditsä - нахóдится, nahoditsä - находиться

Для инициалов и аббревиатур используются буквы:

Z - з, S - c, C - ч, Ć - ц, Ś - ш, щ, J - Дж, Ä - я, Ö - ё, Ü - ю, Ģ - ж, Ê - э

.........

24.06.20

Андрей Браев-Разневский Абр   24.06.2020 19:31   •   Заявить о нарушении