истинный воин прослышав о дао-пути
внимая следует ему
обычный воин прослышав о дао-пути
что-то усвоит а что-то и нет
никчемный воин прослышав о дао-пути
на смех поднимает
а будь серьёзен – не устоял бы
дао-путь претворяя
поэтому
вот что имею сказать:
открытый путь выглядит сокрытым
продвижение по пути выглядит деградацией
ровный путь выглядит запутанным
повышение благомощи выглядит понижением
пренепорочность (её) выглядит срамом
изобилие благомощи выглядит недостатком
стяжание благомощи выглядит хищением
исконная (её) простота выглядит извращением
стороны великого (дао-пути) не имеют углов
чаши-вместилища (духа) формуются им неспешно
его зов едва слышен
образ его безОбразен
дао-путь таится не выделяется
однако лишь он
таланты ссужает что пущены в рост
272 лао-цзы дао-дэ цзин стих 41
© Copyright: Виктор Кондратьев-Лутковский, 2020
Свидетельство о публикации №220062400275
Свидетельство о публикации №220062400275
Рецензии