Простых вещей не понимают

Людмила Людмилина
Читаю немецко-русский разговорник. Озадачена словом nachher. Вроде бы понятно, что означает, да? Ан нет. Оно означает: "потом"...

Какой странный язык... простых вещей не понимают... )))


© Copyright: Людмила Людмилина, 2020
Свидетельство о публикации №220062700039
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Людмила Людмилина
Рецензии
Написать рецензию
Очень понятно и очень смешно! У Вас,Людмила, прекрасное чувство юмора!
Странные словечки есть и в английском,к примеру "where", произносят "уэар",
переводят "куда? где?", а остряки переводят "в хе.."

Нина Семёновна Кузнецова   03.07.2020 05:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Точно )). Никогда не замечала )).

Людмила Людмилина   03.07.2020 13:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Людмила Людмилина

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →