Золото на ниточки надеть
ниточки для газовой вуали,
из ядра Земли парами впредь
доставать, что предки не достали.
Под давлением, как ноты на струне,
золотые шарики застряли б,
просто остывая в высоте,
испаряясь недра покидали б.
Банку для сгущёнки проколоть
с двух сторон, а может быть и больше…
так и золоту открыть давлением ход,
понимая, где кора по-тоньше…
.
! Ядро Земли в основном состоит из жидкого золота.
.
Перевод на немецкий: "Lege Gold auf Saiten"
© Copyright: Сиия Тата, 2023
Свидетельство о публикации №223110801114
http://proza.ru/2023/11/08/1114
• Lege Gold auf Saiten - литературные переводы, 08.11.2023 16:20
Свидетельство о публикации №220071801177