реченным мною так просто овладеть-познав
так легко (осознав) воспоследовать
(тогда как) нет никого кто познал (бы) небес нисхожденье
нет никого кто следовал (бы за ними) –
(а ведь) речения (мои) являют (их) отчее начало
(мои) поступки являют (их) владыку
но вот (этого) не понявшие
не понимают тем самым и меня*
(вот почему) меня постигших единицы
соответственно мне поступающие бесценны
поэтому и человек знания (таков) –
(снаружи) одет в рубище (внутри же) таит сокровище
*эти две строки можно прочесть иначе а именно:
в том нет лишь знанья («моего»)
поскольку знаю отвергая «я/моё»
300 лао-цзы дао-дэ цзин стих 70
© Copyright: Виктор Кондратьев-Лутковский, 2020
Свидетельство о публикации №220072200255
Свидетельство о публикации №220072200255
Рецензии