Вот он, каких сегодня море

 Вот он, каких сегодня море
 (почти по Евгению Онегину)
              Б.Мильштейну

Ужель те самые олимы?    (олимы - репатрианты)
Ещё немного лет тому,
Они, палимы и гонимы
Не нужны были никому.
Потели, устали не зная,
Кряхтели, рук не покладая,
Зато сейчас не то совсем:
Они теперь не нужны всем.
Вот он, каких сегодня море,
Кто, не нуждаясь в ярлыке,
Всегда у всех на языке,
И, пребывая в сём фаворе,
С трудом представить может он,
Как был наивен и смешон.

Не зная правил лотереи,
Не мог в ней шанса получить,
Не мог араба от еврея
За двести метров отличить
(Как и Райком от Рабанута).
Был чужд иврита и кашрута
И, стыдно вспомнить, что при том
Считал достоинством диплом.
Мог, не пытаясь снизить вдвое,
Платить базарную цену,
Смеша до колик всю страну,
Но кое-как сумел усвоить
Три самых главных слова тут:
Мивца, Бэсэдэр, Савланут.

Мы все учились в разных ВУЗах
Чему нибудь и как нибудь.
Ненужных сведений обуза
Мешает жить, стесняет грудь,
Аборигенам на потеху
Перекрывает путь к успеху
И на ногах висит свинцом. 
Но всё равно в конце концов
Приходит час определённый
Когда в расцвете сил и лет
Счастливый ждёт тебя билет
В блаженный возраст пенсионный,
Где ты свободен, как юнец,
И жизнь начнётся, наконец.


             В.Давидович
             23.12.2003
             Кфар Саба
Ужель те самые олимы?

              Б.Мильштейну

Ужель те самые олимы?
Ещё немного лет тому,
Они, палимы и гонимы
Не нужны были никому.
Потели, устали не зная,
Кряхтели, рук не покладая,
Зато сейчас не то совсем:
Они теперь не нужны всем.
Вот он, каких сегодня море,
Кто, не нуждаясь в ярлыке,
Всегда у всех на языке,
И, пребывая в сём фаворе,
С трудом представить может он,
Как был наивен и смешон.

Не зная правил лотереи,
Не мог в ней шанса получить,
Не мог араба от еврея
За двести метров отличить
(Как и Райком от Рабанута).
Был чужд иврита и кашрута
И, стыдно вспомнить, что при том
Считал достоинством диплом.
Мог, не пытаясь снизить вдвое,
Платить базарную цену,
Смеша до колик всю страну,
Но кое-как сумел усвоить
Три самых главных слова тут:
Мивца, Бэсэдэр, Савланут.

Мы все учились в разных ВУЗах
Чему нибудь и как нибудь.
Ненужных сведений обуза
Мешает жить, стесняет грудь,
Аборигенам на потеху
Перекрывает путь к успеху
И на ногах висит свинцом. 
Но всё равно в конце концов
Приходит час определённый
Когда в расцвете сил и лет
Счастливый ждёт тебя билет
В блаженный возраст пенсионный,
Где ты свободен, как юнец,
И жизнь начнётся, наконец.


             В.Давидович
             23.12.2003
             Кфар Саба