Серафино

« - Картина мне ясна. Поверьте, у него не в порядке с психикой, его мучают явления инфантилизма»

Кто из вас умудрился еще не посмотреть фильм "Серафино" , о приключениях незадачливого деревенского пастуха, вдруг неожиданно получившего наследство, тем я его настоятельно рекомендую к просмотру. Во первых ,потому , что это картина великолепного итальянского комедиографа Пьетро Джерми, знакомого нам по таким фильмам,как "Альфредо, Альфредо " "Соблазненная и покинутая" , "Дамы и Господа", а уж "Развод по итальянски" каждый из нас хоть раз в жизни, но видел . Во-вторых , картина снималась в прекрасных природных интерьерах-местом съемок было выбрано местечко Аркуата-дель-Тронто , что в провинции Марке , потрясающее красотой своих горных пейзажей. Ну и конечно , есть самый важный, третий пункт - если вы любите Адриано так, как люблю его я , то уж точно обязаны посмотреть этот фильм , где он , тридцатилетний мужчина в самом расцвете сил, обладатель еще пышной шевелюры , уже виртуозно блистает своими гранями своего комедийного таланта. Как ни странно , первые пробы на эту роль у актера прошли хуже некуда. Пьетро Джерми категорически отклонил кандидатуру Челентано, сказав, что он , с его физиономией, годится только на роли гангстеров. В то время как его Серафино Фиорин - простодушный улыбающийся паренек с открытой душой , этакий простофиля. Адриано все на раз понял, и попросил повторить прослушивание, после которого мнение Пьетро кардинально изменилось. И впоследствии он был в восторге от работы с Челентано. Уверена, что Адриано удалось обвести Джерми вокруг пальца , и сыграть отнюдь не такого уж простачка.А где вы видели, чтобы он играл простаков ? Нет, Челентано всегда выстроит свой образ так, что вы поймете перед вами человек отнюдь не простой, а смекалистый , остроумный , и "себе на уме",будь -то хитрый жулик из "Блефа", водитель автобуса из "Безумного влюбленного" , мужланистый фермер из "Укрощения строптивого" , и даже человек -маугли из "Бинго-Бонго". Он всегда найдет нужные краски, чтобы расцветить ими любую свою роль, смачно приправив их великолепной пластикой и своим неповторимым чувством юмора. Не так уж прост и его Серафино - не опираясь ни на чье мнение , он живет так , как ему хочется , не обращая внимания на то ,что его считают деревенским  дурачком  -щедро раздает деньги односельчанам, спускает машину с откоса, и приводит в дом не расчетливую невесту , а легкомысленную многодетную мамашу, свою подругу. Сложно ли было миланскому пижону Челентано так вжиться в роль деревенского пастуха ? Не думаю -ведь он горожанин всего лишь в первом поколении . Его родители -крестьяне из беднейшей в те времена Апулии , переехавшие в поисках лучшей жизни в Милан, на улицу Глюка , где и родился их пятый поздний ребенок - Адриано. И мама Джудитта , будучи прекрасной рассказчицей , наверняка поведала своему дорогому "молледжато" множество интереснейших историй из своего крестьянского прошлого, которые и пригодились ее сыну в работе над образом Серафино, обаятельного парнишки , веселого нравом , и охочего до жизни. Наверно, этот герой чем-то пришелся по сердцу Адриано , раз он так настойчиво добивался этой роли, влюбившись в своего героя , и влюбив в него своих поклонников ! И не зря - фильм полюбился. Его кассовый сбор составил 3 072 000 000 лир. А особенно советскому зрителю -в 1969 году на 6-м Московском кинофестивале он взял главный приз, наряду с "Доживем до понедельника"(СССР), и кубинской картиной "Лусия", обойдя на повороте "Космическую Одиссею 2001 года " Кубрика. Кто бы мог подумать, что похождения неграмотного пастуха захватят зрителей больше , чем космическое путешествие, снятое по последнему слову техники ? В 1972 "Серафино" вышел в советском прокате. На киностудии имени Горького его великолепно дублировали В .Ферапонтов , М. Кремнева ,Н.Граббе, В. Комиссаров , и другие бойцы "невидимого фронта", виртуозы" советской озвучки, который и по сей день нет равных. А две песни из этого фильма-"la storia di Serafino" и "La pelle" - даже вышли отдельной сорокопяткой ! И строчки из одной из них являются ключом к сути нашего героя, крестьянина с детской душой ,и внешностью гангстера : «Желаю добра тебе , пастух Серафино, человек с сердцем ребенка, защити свою свободу ! И свободный , как воздух ,чистейший, утренний , чтобы жить там, в горах, возвращайся , Серафино!