Анекдот от Таля. Учите ностранный язык

Вспомнил анекдот который услышал от великого шахматиста Михаила Таля. В1970 году  республиканская молодежная газета Казахстана "Ленинская смена" проводила сеанс шахматной игры "Таль и триста тысяч читателей". Гроссмейстер играл две партии - одну черными и одну белыми. Еженедельно в газете публиковались ходы.  Каждый читатель в течение четырех дней предлагал свой вариант ответного хода. Затем  ход, за который было большинство соперников, сообщался Талю. Обе партии он выиграл. Одну - белыми фигурами, если память мне изменяет, на 59 ходу, вторую на 64-ом. За каждый ход получал гонорар - по 5 рублей. Сумма получилась солидная. Михаил Наяхметович приехал в Алма-Ату, читал лекции, проводил сеансы одновременной игры. Зашел в редакцию, чтобы получить гонорар.

Один необычный сеанс провел прямо в помещении редакции нашей газеты. Необычный! Гроссмейстер находился в кабинете редактора, перед ним не было шахматной доски, ручки, блокнота. Противники (а пожелали  сыграть десять журналистов) находились в других комнатах. Каждый из нас по телефону сообщал свои ходы. Помощник Таля передавал ответный ход. Все десять партий Таль выиграл, как говорится, вслепую.

Я потом об этом написал  пару очерков, они печатались в газетах. Перепечатывались позднее в Интернете. Михаил был человеком общительным, веселым, любил анекдоты. Один анекдот, рассказанный им, мне запомнился на всю жизнь.

*****
Гонится кот за мышью, вот-вот поймает. А она раз-и в норку! Васька подбежал, расстроился, что упустил добычу. Вначале мяукал, а потом, вдруг, как гавкнет.
Мышь, сидя в норе, размышляет: "Раз лает, то это же не кот, а собака, А мы-мыши не боимся собак"... И вылезла из норки.
Кот цап ее. И сожрал. Сидит веселый, сытый, довольный:
- Эх! Хорошо на свете жить, когда хоть один иностранный язык знаешь...