Европейцы
Попав в европейскую компанию, требуется время на адаптацию. У европейцев другие мозги. А, может быть, и все остальное.
Владелец моего судна мистер Милтон начинал рядовым брокером. Потом открыл свою контору. Потом они с капитаном Сэлби стали выкупать у банков банкротные суда. Сэлби был капитаном, Милтон искал груз.
Через пару лет они полностью выкупили у банка первое судно и стали судовладельцами. Позже к акционерам присоединился Боа, бывший механик у Сэлби.
Когда я попал к ним, компания владела восемью судами.
Я прослужил в европейских компаниях 18 лет. Капитаном. Ничего не выкупил и контору не открыл. Не те мозги. А, может быть, и все остальное.
Европейцы бережливы, особенно в одежде. Это у нас встречают по одежке. Больше встречать часто не по чему. У нас посудомойка, идя на работу, оденется так, что хоть сейчас на свидание. Или на панель. Оденет лучшее, последнее и не побоится перепачкать.
Статус европейца по одежде не определить. У них встречают и провожают по автомобилю, на котором европеец приезжает и уезжает.
Как-то Милтон подъехал на своем "Ягуаре". Захотел взглянуть, как у нас дела. Выйдя из авто, сменил дорогой костюм на комбинезон, обувь менять не стал. Ботинки оказались старыми и дырявыми, хорошо просматривались носки. Возможно, Милтон хранил эти ботинки в гараже специально для таких случаев.
Ботинки, впрочем, начищены до блеска. Европейцы очень опрятны. Так и ехал, в дорогом костюме и рваных башмаках. Никто же не видит. Я бы такие выкинул год назад. То-то, я смотрю, и нет у меня "Ягуара". И не будет никогда.
У нас обращение по имени - непристойная фамильярность. Нужно, как минимум, по отчеству.
Обращение "капитан" говорит об уважении к твоему статусу. Если фразу закончить словом "сударь, уважение к собеседнику достигнет предела. У них все наоборот.
Обращение по имени означает, что ты отличный парень.
Обращение '"капитан" ничего не означает.
"Сэр" в конце обращения означает "что б ты сдох". Выглядит это так:
Вызывает Милтон:
- Сергей (ласково), добавьте обороты двигателя.
- Встречный ветер. Растут температуры.
- Капитан (безразлично), пусть механик поднимет обороты.
- Не хочет. Переживает за двигатель.
- К утру вы должны быть в порту.
- Я постараюсь.
- Постарайтесь, Сэ-э-э-р-р! (что б ты сдох).
Или наоборот:
- Астрид сообщила - у вас недосдача груза. Вы что-нибудь знаете об
этом,C-э-э-э-р.(Что б ты сдох)
- Я знаю об этом все. Часть груза осталась в порту погрузки.
- Почему?
- В трюме не осталось места. Астрид ошиблась размерами.
- Капитан (без эмоций), Астрид знает об этом?
- Конечно. Копию протеста я отправил Астрид.
- Сергей (почти ласково), мы всегда знали, что Астрид дура.
У нас выражение ''Брачный контракт'' все еще вызывает чувство неловкости. Не романтично.
Для европейца брак — обычное коммерческое предприятие. Мой старший помощник Янек, из Польши, убежден, что и мы к этому придем. И очень скоро.
Янек вступать в брак не планирует и объясняет это так;
- Это дорого. Никогда не окупится.
Янек убежден, что женщинам нужно привозить подарки и дарить цветы. Что бы женщина нигде не затерялась.
Нужно, конечно, но метод не казался надежным. Есть причины не теряться надежнее. А если нет, то незачем и огород городить. Пока я в море, у кого-то может оказаться больше цветов и подарков. Как, впрочем, и пока я на берегу.
- Не дешево,- соглашался я,- Зато будет кому поплакать на твоих похоронах.
- Самое лучшее, капитан, что вы можете сделать для семьи, это умереть в море,- давал хороший совет старпом,- Они получат страховку.
Янек задумывался и добавлял:
- Желательно выпасть за борт, сэкономят на похоронах.
И тут же завидовал:
- За капитана самые высокие выплаты.
- Старайся, и за тебя такие будут,- обнадеживал я приятеля.
Ходят слухи, что в средние века большинство европейцев не мылось вообще, из религиозных соображений. И пахли, вероятно, черт знает чем.
Возможно, это миф. А, возможно, и не миф. Уж очень они потом спохватились и теперь душ или ванну принимают чуть не дважды на дню. Поэтому пахнут не человеком, а шампунями, туалетной водой и еще черт знает чем. Мой пес чихает, нюхая меня после душа.
Европейцы толерантны и бережно относятся к репутации. Есть даже такое выражение: "европейская толерантность". Возможно, просто неохота лезть в драку на сытый желудок.
Или еще - "репутация дороже денег'". Но, оказалось, до тех пор, пока репутация приносит деньги. Когда перестает приносить - улетает к чертовой матери вместе с толерантностью.
Можно долго говорить о наших различиях, привыкать приходится почти во всем. Привыкаешь быстро, мы ведь тоже люди.
Но в чем-то мы с европейцами похожи. Они ведь тоже люди.
Приехав в Россию, европейцы привыкают к нам быстрее, чем мы к ним. Вячеслав Пьецух отметил случай, будто бы в петровские времена какой-то немец, нанятый на службу, так быстро обрусел, что тут же проворовался и был посажен на кол.
Когда европейцев приезжало много, приходилось выпроваживать. Провожали всю прибывшую компанию, дважды до Берлина и, как-то раз, даже до Парижа. Что бы не обрусели тут у нас, как тот немец.
Из Москвы, куда их впустили в 1812-м году, европейцы вывезли все, что уместилось на телегах и в карманах. Сама Москва сгорела по неясным причинам. После этого в Москву иностранцев большой компанией решили не пускать и не пускали.
Наших потом впустили в Париж. Баловство было быстро пресечено русским военным комендантом (правда, с не русской фамилией Остен-Сакен), после чего не было украдено и серебряной ложки. Не романтично ложки воровать.
Наши офицеры в Париже писали стихи и пели романсы у костров на Елисейских полях.
А долги, сделанные офицерами в парижских кафе, погасил Александр 1-й, из собственных средств. Романтично. Сам Париж по неясным причинам тоже не сгорел.
И все же ощущение, что европейцы каким-то европейским умом умнее
нас, не покидало меня. Они ведь старше нас. На тысячу лет.
Европейцы это знают, но, из деликатности, превосходства своего никак не проявляют. Разве что невольно, желая похвалить.
- Сергей,- говорил мне Сэлби на третьем году работы в Компании, - ты уже не русский. Ты теперь такой же, как мы.
"Еще чего не хватало…"- думал я, глядя на Сэлби. Но помалкивал. Из деликатности.
Свидетельство о публикации №220081002150
До сих пор ждут ответов,но,
Что сказать?Европейцы такие,
Грабили и всё в кубышках хранили,
А на проценты с них жили и живут
И мы им ещё до сих пор должны.
С уважением.
Юрий Симоненков 22.08.2021 08:08 Заявить о нарушении