Агония Капитализма в США

Предлагаю Вашему вниманию автоматический перевод статьи которая отображает реакцию губернатора штата Нью Джерси Фила Мерфи,а главное - тот хаос который творится в стране победившего капитализма.

Президентский приказ о помощи пандемии "ничего не значит": правительство Нью-Джерси.
Штаты разоряются, и действия, предпринятые в минувшие выходные президентом Дональдом Трампом, не помогут, сказал Фил Мерфи.
Автор: Russ Crespolini, Patch StaffVerified Patch Staff Badge
10 августа 2020 года, 3: 47 вечера по восточному времени
Штаты разоряются, и действия, предпринятые в минувшие выходные президентом Дональдом Трампом, не помогут, сказал Фил Мерфи.
Штаты разоряются, и действия, предпринятые в минувшие выходные президентом Дональдом Трампом, не помогут, сказал Фил Мерфи. (Фотография любезно предоставлена богатая хорошая памятка, в Trentonian)

Нью-Джерси-президент США Дональд Трамп в субботу подписал ряд указов, направленных на смягчение продолжающихся экономических последствий, вызванных пандемией коронавируса. Губернатор Фил Мерфи не был впечатлен.

- Налоговые каникулы ничего не значат для безработных, когда им не платят зарплату. Этот факт усугубился, когда в конце июля истекло увеличенное еженедельное пособие по безработице в размере 600 долларов",-сказал Мерфи на своем брифинге в понедельник COVID-19 в Трентоне. "К сожалению, налоговые каникулы по заработной плате не спасут работников в долгосрочной перспективе, поскольку они все еще будут на крючке для уплаты причитающихся налогов, наступит 15 апреля."

Мерфи отметил, что налоговые каникулы по заработной плате отвлекают миллиарды долларов от социального обеспечения и медицинской помощи.

"Первое-это спасательный круг для миллионов американских пожилых людей, а второе-единственное средство здравоохранения для многих других, кто опасается стать следующей жертвой КОВИДА-19", - сказал он.

Трамп выступил за продление дополнительных федеральных пособий по безработице для миллионов американцев, оставшихся без работы во время вспышки болезни. Конгресс разрешил эти выплаты прекратить в августе. 1, и переговоры о продлении их зашли в партизанский тупик.

По распоряжению Трампа пособия будут снижены с 600 до 400 долларов в неделю.

"Это 400 долларов в неделю, и мы делаем это без демократов", - сказал Трамп, попросив Штаты покрыть 25 процентов расходов. Не сразу стало ясно, откуда будет взята федеральная часть — хотя президент предположил, что он хочет использовать неизрасходованные средства от предыдущих законопроектов о помощи коронавирусам, — и Трамп сказал, что Штаты должны будут определить, сколько из них финансировать, если таковые будут.

Мерфи сказал, что президент предложил пособие в размере 400 долларов, но не дал четких указаний относительно того, как Штаты будут оплачивать или даже управлять этой программой.

"Миллионы безработных и их семьи заслуживают лучшего", - сказал он. Многие эксперты уже высказывались и говорили, что этот план будет иметь мало стимулирующего эффекта для нашей национальной экономики."

Мерфи сказал, что Штаты разоряются, а миллионы американцев остаются безработными, и это решение требует от Штатов создать новую программу, которую они не могут позволить себе начать и не знают, как управлять из-за этой неопределенности.

"Я не могу сидеть здесь прямо сейчас и говорить, что Нью-Джерси может позволить себе участвовать в этой программе. И действия президента не дают ни копейки для государственных и местных органов власти, которые являются передовыми ответчиками на эту пандемию", - сказал он. -Ни цента за наших спасателей, которые каждый день рискуют жизнью, сражаясь с КОВИД-19. Ни копейки для наших воспитателей, готовящихся к новому учебному году. Ни копейки на обеспечение медицинского обслуживания семей, чьи доходы резко упали, а во многих случаях и вовсе испарились."

Мерфи сказал, что решение-это действия конгресса.

"Палата представителей уже направила в Сенат работоспособный план расширения прямых пособий безработным, а также сотни миллиардов отчаянно необходимых долларов для государственных и местных органов власти, чтобы гарантировать, что наши услуги COVID-19 не потемнеют", - сказал он. "Спикер Нэнси Пелоси и лидер Демократической партии Сената Чак Шумер более чем продемонстрировали готовность сесть с лидером Республиканской партии Сената Митчем Макконнеллом и заключить сделку и получить настоящий законопроект О стимулировании и ответных мерах на стол президента. Время политических игр закончилось несколько месяцев назад. КОВИД-19 нисколько не заботился о том, с какой стороны партизанской пропасти он забирал своих жертв."
Не Работает

Мерфи отметил, что в нынешнем виде, чтобы следовать указу президента, Нью-Джерси придется заплатить сотни миллионов долларов, и это не является работоспособным решением, и что финансирование закона о заботах будет мало чем помочь, если вообще поможет.

"Есть только так много забот о финансировании акта. Люди говорят об акте заботы так, как будто это какое-то ведро денег на 500 миллиардов долларов. Она не только ограничена, но и не хватает денег, чтобы справиться с различными цунами, с которыми мы сталкиваемся", - сказал он. -Мы говорим о конечных количествах. Нам нужен еще один большой слизняк, а большой-это когда я говорю большой, я имею в виду большой. В Нью-Джерси нам нужно 20 миллиардов долларов с буквой "Б", и это умаляет количество денег, выделяемых на заботу, и то, что остается потратить."

Мерфи умоляла Макконнелла перестать играть перед партизанской аудиторией.

- Больше никаких оправданий быть не может. Мы как государство доказываем, что возможно, когда мы реагируем на эту пандемию не в соответствии с политикой, а в соответствии с наукой и непосредственными потребностями людей, которым мы служим", - сказал он. "Пожалуйста. Сделай это."
***
P.S.
Если Вы, не зарегистрированный читатель этого издания, и хотели бы высказать своё мнение по поводу данного  материала, то можете писать мне на электронную почту:  ap9083377462@gmail.com