Чорнява Циля

    Чорнява Циля
     Музика пiснi  В. Івасюка "Червона рута"
Чи відомо тобі,
Чорнобрівая  Циля,
Що у грудях твоїх
Можно втопти,  як  в  хвилях?
Що від горя  тепер
П'ю  слабке  та  зелене?
А  отой твiй хавер,         (Хавер = приятель, воздыхатепль)
Чим вiн кращий за мене?
  Приспiв:
    Дівок чимало
    Тай горiлки  навалом,
    Шкода тільки,  що сала
    Тут нема бiхляль.       (бiхляль = совсем)
      Ми  ж сехель маєм.
      Що до чого ми знаєм,-
      Хай той хумус  i маiм  (Маiм = вода)
      Жре москаль!
Ти признайся мені,
Чим фалафель корисний?
Чи то правда, чи ні -
Треба  їсти,  хоч трісни?
Що як  з'їсти  хоч  раз -
Станеш  дужчій  від  лева
Та  підвищіться враз
Втричи сила статева?
  Приспiв:
- "Годі  воду товкти,
Славний мотек, Миколо.     (мотек = мой сладкий)
Я гібора,  як  ти
Не  стрічала ніколи.
Заховає  сліди               
Простирадло  у  шафі ...
Обіцяй лиш  завжди
На ніч  їсти  фалафель!"
  Приспiв:
    Дівок чимало
    Тай  горiлки  навалом,
    Шкода тільки,  що сала
    Тут  нема  бiхляль.
      Ми  ж сехель маєм.   (сехель = ум)
      Що до  чого ми знаєм,-
      Хай  той  хумус  i  маiм
      Жре москаль!
               В.Давидович 9.12.2009, Ізраіль, Кірьят Бялік


Рецензии