Spordene-2

SPÓRDENE-2

система письма, освоенного русскими, делает нас европейцами

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются q, w

Дополнительные:

Â Ô Û Ĝ Ê Ś Ţ Ł Ń Ŕ Ć Ź - 12

Полный алфавит: 24+12=36

S - c, z - з, с - ч, ć - ц, ł - ль, ń - нь, ŕ - рь, ś - сь, ź - зь, v - в, vh - вв, ê - э, ĝ - ж, g - г, k - к, ţ - ть

ue - ый: massovue - массовый

if - ы: biflo - было, cztobif - чтобы

cz - ч - перед согласными и на конце слов:

neczto - нечто, berecz - беречь

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после a, e, i, o, u, ê

Двойные мягкие гласные не обозначаются:

javlautsâ - являются

уf - иф:

Skуf - скиф, mуf- миф

iff - ифф: Klifford - Клиффорд

С - ч: pocemu - почему

scz - сч: sczot - счёт

i - ы - перед j: starinnije - старинные (перед j звуки ы, и не различаются)

Перед ,,u,, звуки и, ы не различаются: viucil - выучил

je - e - после â, ô, û:

Upravlâjet - управляет

sc - ш, śc - щ

h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - x - возле согласных и на конце слов

cy - ци - в односложных словах и под ударением:

ogurcy - огурци, cynk - цинк

i - и, й:

Mig - миг, lai - лай, genii - гений

â, ô, û - я, ё, ю - после согласных

у - и - после гласной

Буква ţ на конце слов не ставится, мягкость выражается апострофом:

Smotret' - смотреть

Апостроф используется на конце слов для смягчения конечной согласной, когда другой метод невозможен:

Prorub' - прорубь, vlast' - власть, vpred' - впредь

При составлении аббревиатур и в инициалах используются буквы:

Ĝ - ж, Ś - ш, щ, J - дж, H - х, Ć - ц, С - ч, Ê - э, Â - я, Û - ю, Ô - ё

......
16.08.20

Андрей Браев-Разневский Абр   16.08.2020 08:30   •   Заявить о нарушении