Победа израильской дипломатии

     Заявления Премьер-министра Израиля о заключении мирного договора между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами:

        «Добрый вечер, граждане Израиля. Это исторический вечер. Сегодня, 13 августа 2020 года, открыта новая эра в отношениях Государства Израиль с арабским миром. Около часа назад я провел исторический телефонный разговор с президентом США Дональдом Трампом и наследным принцем Абу-Даби, заместителем верховного главнокомандующего Вооруженными Силами Объединенных Арабских Эмиратов шейхом Мухаммедом бен Заидом.
     В ходе беседы мы приняли решение о заключении официального и полного мира между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами - одним из самых мощных и передовых государств мира.
     Этот договор включает установление полных дипломатических отношений, открытие посольств, обмен послами, крупные инвестиции, которые принесут огромную пользу израильской экономике, особенно в период пандемии, торговлю, туризм, авиасообщение, включая прямые рейсы между Тель-Авивом и Абу-Даби. ОАЭ сделают крупные инвестиции в разработку вакцины против коронавируса в Израиле. Мы будем сотрудничать в сфере энергетики, водных ресурсов, экологии и многих других областях. Это очень важно для нашей экономики, для экономики региона, для нашего будущего. Израиль - ведущее государство инноваций, растущая мировая держава, как и Объединенные Арабские Эмираты, состоящие из семи эмиратов на побережье Персидского залива, среди которых, как вы знаете, Абу-Даби и Дубай.
Мы стремимся к прогрессу, и они тоже. Мы вкладываем в знания, развиваем предпринимательство, и они тоже. Мы превратили пустыню в цветущую землю, и они тоже превратили пустыню в цветущую землю. Мы видим там небоскребы, роскошные отели, живописные искусственные острова, и, уверяю вас - это очень впечатляет. Мы также видели космический корабль, который только что был запущен в космос. Вместе, совместными усилиями, Израиль и Объединенные Арабские Эмираты смогут принести прекрасное будущее нашим народам, нашим странам и нашему региону».

        «Я хочу поблагодарить президента Трампа за его важную помощь в заключении этого исторического соглашения. И я хочу поблагодарить его за его революционный план мирного урегулирования, который является наиболее реалистичной и важной формулой мира в регионе. Ближневосточный план президента Трампа послужил основой для сегодняшней исторической декларации о мире между нами и ОАЭ. Я всегда считал, что мы можем установить мир с арабским миром, и десятилетиями работал над достижением этой благородной цели. В последние годы Израиль под моим руководством добился успехов в отношениях с такими странами, как Судан, Оман, Бахрейн и другими странами Персидского залива. У меня есть основания для оптимизма в отношении того, что за сегодняшним заявлением ОАЭ последуют новые арабские страны, которые присоединятся к кругу мира в нашем регионе».

     Премьер-министр Нетаниягу добавил:

        «Мой план по распространению нашего суверенитета в Иудее и Самарии в полной координации с Соединенными Штатами не изменился. Я ему верен, он не изменился. Напоминаю вам, что я - тот, кто поставил вопрос о суверенитете над Иудеей и Самарией. Этот вопрос по-прежнему остается актуальным. Он вообще оказался на повестке благодаря моим усилиям, я работал над этим на протяжении трех лет, ведя интенсивные переговоры с администрацией президента Трампа, и, слава богу, мы добились результатов.
Президент Трамп признал Иерусалим столицей Израиля, он перенес сюда американское посольство, он признал наш суверенитет над Голанскими высотами, признал законность израильских поселений в Иудее и Самарии, более того, президент Трамп включил пункт о распространении суверенитета по моей просьбе в свой мирный план. Они там. Все это не случайно. Это случилось не потому, что люди, которые сегодня высказывают слова критики, что-то сделали - они не сделали ничего. Это все результат моей работы, которой я верен. Но я с самого начала говорил ещё кое-что, повторял раз за разом: распространение суверенитета будет осуществляться исключительно в координации с США.
     Провозглашение суверенитета над Иудеей и Самарией без американской поддержки в лучшем случае ничего не стоит, а в худшем - пагубно отразится на поселенческом движении, а также на Государстве Израиль. Теперь президент Трамп, один из величайших друзей Государства Израиль, включивший вопрос суверенитета в свой мирный план по моей просьбе, попросил Израиль подождать с распространением суверенитета. Он хотел сначала заключить мирное соглашение между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами, а также, думаю, и с другими странами. Но я не снимал и не снимаю вопрос суверенитета с повестки, и, поскольку я добился мира с ОАЭ, также добьюсь и суверенитета. Я верен суверенитету, верен Эрец-Исраэль, и я никогда не откажусь от наших прав на нашу землю».

     Премьер-министр Биньямин Нетаниягу позвонил главе "Моссада" Йоси Коэну и поблагодарил его за помощь "Моссада" в налаживании связей со странами Персидского залива на протяжении многих лет, что способствовало заключению мирного соглашения.

     Президент Государства Израиль Реувен (Руви) Ривлин: «Соглашение между Израилем и ОАЭ - важная и стратегическая веха для новых возможностей в нашем регионе. Я искренне надеюсь, что этот шаг также приведет к укреплению доверия между нами и народами региона, которое нам понадобится для достижения широкого и стабильного соглашения между всеми нами.
Я поздравляю президента Соединенных Штатов, премьер-министра Израиля и наследного принца шейха Мохамеда бен Заида с этим впечатляющим достижением и приглашаю наследного принца посетить Иерусалим. "Ахлан ва’сахлан!"».

     В совместном заявлении, подписанном Дональдом Трампом, премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и кронпринцем Абу-Даби Мохаммедом бин-Зайедом, выражается надежда, что этот исторический прорыв будет способствовать миру на Ближнем Востоке.

     Как результат Израиль замораживает планы по аннексии территорий на Западном берегу Иордана, говорится в заявлении.

        "Огромный прорыв! Историческое мирное соглашение между двумя нашими великими друзьями Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами!" - написал в "Твиттере" президент Трамп.

     До этого момента ни у одной из стран Персидского залива не было дипломатических отношений с Израилем, хотя некоторые из них устанавливали неофициальные дипломатические каналы.. Тем не менее, общее беспокойство из-за нарастающего влияния Ирана в регионе подтолкнуло арабские страны к неофициальным контактам с еврейским государством.

     В ответ на заявление Дональда Трампа Биньямин Нетаньяху написал в своем "Твиттере": "Исторический день".

     Посол ОАЭ в Соединенных Штатах Юсеф Аль-Отейба заявил, что это соглашение знаменует собой победу для дипломатии и для всего региона.

     Со времени провозглашения Государства Израиль в 1948 году и последовавшей за этим череды военных конфликтов с арабскими странами это всего лишь третье арабо-израильское мирное соглашение. Договор с Египтом был подписан в 1979 году, а с Иорданией - в 1994-м.

     В ближайшие недели делегации Израиля и ОАЭ должны подписать двусторонние договоренности по вопросам инвестиций, туризма, авиасообщений, безопасности, телекоммуникаций, энергоносителей, здравоохранения, культуры, окружающей среды и открытия посольств в обеих странах.

     Согласно совместному коммюнике, ОАЭ и Израиль присоединятся к американской инициативе "Стратегический план для Ближнего Востока".

                Анализ. Знаменательный шаг - но вопросы остаются

          Джонатан Маркус, корреспондент Би-би-си по вопросам обороны

     Установление полноценных дипломатических отношений, взаимное открытие посольств и нормализация торговых связей между Израилем и ОАЭ - это выдающийся дипломатический шаг вперед. Но он неизбежно вызывает вопросы. Будет ли реализован полный потенциал этих соглашений? Последуют ли по тому же пути другие страны Персидского залива?

     Важно также отметить, чего в этих договоренностях нет. Они далеки от всеобъемлющего плана мирного урегулирования и решения палестинского вопроса, о котором давно говорит президент Трамп. Однако в краткосрочной перспективе они идут на пользу всем.

     Белый дом одним из первых объявил о сделке, и, возможно, она добавит очков президенту Трампу, шансы которого на переизбрание сейчас кажутся невысокими.

     Для израильского премьера Биньямина Нетаньяху, который тоже находится в непростом положении, это шанс выбраться из ловушки, в которую он сам себя загнал. Его торжественное обещание аннексировать ключевые части оккупированного Западного берега оказалось невыполнимым. Не в последнюю очередь - из-за безразличия США и протестов других стран. Нетаньяху может рассматривать эту "инициативу мира" с ОАЭ как шанс повысить свой рейтинг, если он решит ускорить проведение очередных выборов в Израиле.

     Какова немедленная выгода для Эмиратов - сказать сложно. Однако их отношения с Вашингтоном улучшатся, а договоренности с Израилем могут оказаться выгодными в экономическом и научном смысле, а также в плане безопасности.

     В целом это соглашение может оказаться как более, так и менее важным, чем кажется на первый взгляд. И с точки зрения палестинцев, трудно представить, что эти новости принесут им что-то кроме дальнейшей фрустрации - они почувствуют, что их снова оттеснили в сторону.

     Премьер-министр Израиля и крон-принц ОАЭ заявили, что разделяют точку зрения в том, что касается угроз и вызовов, стоящих перед Ближним Востоком, а также согласны, что для достижения стабильности в регионе необходимы дипломатические взаимоотношения, более глубокая экономическая интеграция и сотрудничество в вопросах безопасности.

     Президент США Дональд Трамп написал в "Твиттере", что чрезвычайно доволен заключенным соглашением.

     Пока не ясно, где именно будет открыто посольство ОАЭ в Израиле. Большинство посольств находятся в Тель-Авиве, но некоторые страны, в том числе и США, перенесли свое посольство в Иерусалим.

     Госминистр иностранных дел ОАЭ Анвар Гаргаш заявил, что не стоит надеяться на то, что посольство страны будет располагаться в Иерусалиме до тех пор, пока не будет достигнуто мирного соглашения между Израилем и палестинцами.

     Представитель исламистского движения ХАМАС, правящего в секторе Газа, назвал соглашение между ОАЭ и Израилем опасным развитием событий и ударом ножом в спину палестинскому народу.

     Яир Лапид, лидер оппозиции в израильском парламенте поздравил Нетаньяху за столь значимое достижение на дипломатическом поприще. По его словам, это доказательство того, что лишь переговоры, а не односторонние решения, как, например, аннексии территорий, остаются единственным путем разрешения конфликта. Лапид также поблагодарил президента США Дональда Трампа и его администрацию за помощь Америки в переговорах с ОАЭ.

Источник: Новостные ленты сети Интернет