Худое синее зерно

Громадный совхоз выращивал пшеницу, ячмень, кукурузу, но
своих автомашин было мало, поэтому к уборке урожая привлекали
военные части с автомобилями.
Солдаты размещались в палатках, и всё лето возили грузы.
Во время уборки урожая с полей, зерно складировали на земляных
токах, а потом его вывозили этими автомобилями на районный
элеватор.
Солдаты были разных национальностей, они хорошо говорили
на афганском, армянском, казахском, узбекском языках, но вот
русский язык они знали довольно плохо.
Один солдатик привёз на весовую зерно, весовщица спросила его,
какое зерно он привёз?
Солдат объяснял, что привёз зерно, но вот какое зерно он не знает,
и объяснить он не мог.
Тогда он сказал, что это такое мелкое, худое, синее зерно, тогда
весовщица попросила принести ей  горсть этого интересного зерна,
солдатик достал из кузова машины жменю зерна, и показал.
Это оказалось зерно ржи, так всё время солдаты приносили, и
показывали весовщику по жмене зерна, они просто не могли
отличить пшеницу от ячменя, рожь от гороха, и не знали, как
правильно называть.
На горох они просто говорили, что это такое круглое, белое зерно.
Так благодаря перевозкам зерна, солдаты научились говорить
на русском языке, и немного отличать одно зерно от другого.

В совхозе было огромное стадо овец, весной их стригли, шерсть
доставляли в склад, там на большом прессе её прессовали,
укладывали в мешки, маркировали, потом грузили в машины.
Эти машины отправляли на весовую, там взвешивали, выписывали
накладные, документы.
Весовщица спросила солдатика, что он везёт, то ответил,
что везёт «пухи».
Весовщица очень удивилась, она знала, что в совхозе есть
птицеферма, но яйца паковали в бумажные ящики, и отправляли
в город, но ни о каких «пухах» не было и речи.
Ответ прояснил главный зоотехник, он объяснил, что в машине
находится овечья шерсть, а солдат просто плохо говорит на
русском, поэтому он и ответил , что везёт «пухи».