До свидания, Франция!

Перед самым отъездом мы стояли в метро и не могли решить, в какую сторону нужно ехать на электричке к аэропорту Шарля де Голля. Спросили первую попавшуюся женщину, та вся преобразилась, услышав единственно знакомое имя среди незнакомых слов, и радостно закивала, руками показала направление поезда, сама неустанно повторяла: «Шарль де Голль, Шарль де Голль!».  Мы поблагодарили замечательную француженку, успокоились и стали ждать электричку. Но как только кто-то из нас поворачивался в сторону мадам, она опять радостно кивала, еще раз показывала направление и все повторяла: «Шарль де Голль, Шарль де Голль!». Трогательно. Мы это обязательно будем вспоминать.
В день нашего отлета шел дождь. Париж проливал слезы, прощаясь с нами. Может, не навсегда? Анри де Борнье утверждает, что у человека есть две родины – его собственная и Франция. Почему бы не задуматься о новой встрече со второй родиной? Прямо завтра.



ФРАНЦУЗСКИЕ РИФМОПЛЁТКИ

За окошком – слякоть
Воздух утром стылый,
Вспомню я Монако -
Там дождливо было.

На горе у моря
Маленькое царство,
Райские просторы –
Покоряй и властвуй!

Как живут в Монако?
Там живут роскошно!
Там не будут плакать,
Совершив оплошность.

Там с моста да в море,
Проиграл – готовься.
Нам такое горе
Не знакомо вовсе.

Помню под Парижем
Первый грустный вечер:
Слезы чуть не брызжут,
Вот тебе и встреча!

Спохватилась все же
Франции столица,
Высушила слезы -
Просветлели лица.

Нас Парижа ветры
Тут и там носили,
Сколько километров
В центре исходили!

После променажа               
К Эйфелевой башне
Трудности вояжа
Нам уже не страшны.

На Монмартр поднялись
И в Собор попали,
Ноги не отнялись,
Даже не устали.

В Лувре и в Версале
Так роскошно было,
Что в Зеркальном зале
Чуть не затошнило.

Вспоминаю Канны,
Красную дорожку,
Солнечные ванны,
На старушке – брошку.

Море нас встречало
Пенною волною.
Осени начало -
Море как весною!

Лавочки Прованса
Запахом манили:
Розы, померанца,
Ландыша, ванили.

Круазетт-соблазны
Радовали душу,
Мысли в отпуск праздны,
Круассаны лучше.

Сесть и пообедать
Под открытым небом,
Устрицы отведать
Мне бы, мне бы, мне бы!

Вкусностей французских
Много ели-пили,
Лучше есть по-русски! –
Так потом решили.


Франция, ты плачешь?
Жаль, что расстаемся?
Будет все удачно,
Мы еще вернемся!

Октябрь 2013


 


Рецензии