учитель говаривал –
(осуществляя) дао-путь (правления) посредством административных средств
(наводя) порядок путём устрашения
народ притихнет (однако) не (по причине пробудившейся) совести
(осуществляя же) дао-путь (правления) опираясь на благую мощь-дэ
(поддерживая) порядок путём ритуальной обрядовости –
явятся и совесть и честь-достоинство
331 конфуций - суждения из бесед 2. 3
© Copyright: Виктор Кондратьев-Лутковский, 2020
Свидетельство о публикации №220082100285
Свидетельство о публикации №220082100285
Рецензии