Смело товарищи, в ногу

 
(Революционная израильская песня "Смело, товарищи, в ногу")
 
Смело товарищи,в ногу
Зэвэля сквозь аримот,        (Зэвель = мусор, аримот = кучи)               
В царство свободы дорогу
Кто-то закрыл на ремонт.
 
Долго в жидах нас держали
Там на великой Руси,
Чтоб, по приезде в Израиль,
Нас записали в "руси".
 
Вышли мы все из Египта
Черт его знает когда,
Но у олимов  погиб там
Шель егуди теудат.         (удостоверение, что ты еврей)
 
В наших с тобой интересах
Водка здесь льется рекой
Каждый вкушает на Песах            
Сало вприкуску с мацой
 
Свергнем могучей рукою
Трезвости гнет навсегда
И водрузим над землею
Дегель адом авода.        (Красное знамя труда)
 
              В.Давидович
              12.04.95.
              Кфар -Саба.
               
*)Музыка немецкой студенческой песни начала 19 века. Песня посвящена борьбе с оккупацией Наполеоном Пруссии и Германии.
Русский текст написал  в 1896 году Радин Леонид Петрович (1860 1900).
Текст был напечатан в журнале "Красное знамя" N3 за 1900 год.