Lanzago

LANZÁGO -

Латинизация не за горами

Размышляя над созданием русской письменности, я пришёл к выводу, что никак не следует стремиться к оголтелой краткости и сжатию слов ,,до немогу,, Излишне сжатые слова выглядят не хорошо. Поэтому я отказался от использования букв ž, č, š. В других языках слова с этими буквами хороши, но не в русском. В то же время, применяя гласные и согласные диграфы, чтобы не переборщить с шириной слов, я выбрал буквы v, ï для звуков в, ы. При этом в большинстве шрифтов над чертой i две точки не могут располагаться там с комфортом, и вылезают за предел буквы. Поэтому нужно находить шрифты, где две точки лежат на букве с комфортом. Также, чтобы экономить ширину, нет мягких знаков. Для звука й выбрана буква у, так как в заголовках Y смотрится лучше, чем I. Поэтому, следуя логике, слово ,,яма,, должно выглядеть как yama, а не jama. В остальном я старался подбирать знакомые и привычные буквы и диграфы, а не редкие и экзотичные. Для смягчения согласных я использую предпозицию, метод, изобретённый мной несколько лет назад. В некоторых случаях, когда по-другому нельзя, мягкость выражает апостроф, но использовать его часто я бы не советовал.

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются q, w

Дополнительные:

Á É Ó Ú Ï Ê Č Ž Š À Ù Ä Ö Ü - 14

Полный алфавит: 24+14=38

Буквы Č, Ž, Š используются только в аббревиатурах и инициалах

ya, ye, yo, yu - я, е, ё, ю - в начале слов и после a, e, i, o, u, ê, ï

sh - ш, zh - ж, zhh - жж, с - ц, ч, sc - щ, sz - сз, сц, s - c, z - з, j - дж, х - кс, v - в, vh - вв, ä - я, ö - ё, ü - ю, ê - э

h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - x - возле согласных и на конце слов

y - ь, ъ - перед гласной

Vi - ви, вь, въ: vina - вина, viezd - въезд

äye, öye, üye - яе, ёе, юе

Двойные мягкие гласные: yavläütsä - являются

cä, cö, cü - ча, чо, чу

ca, co, cu - ца, цо, цу

cz - ч - перед согласной и на конце слов

ce, ci - че, чи

cê, cï - це, ци

Мягкость согласной выражается предпозиционно:

á, é, ó, ú, à, ù

zhdát, dén, górst, pút, glànte, iyùn

В середине слов мягкая согласная ть после и, ы помечается апострофом:

Sbïťsä - сбыться, ostanoviťsä - остановиться

После э, ё мягкость не выражается

После и, ы на конце слов мягкость выражается апострофом:

Chraniť - хранить, vïn' - вынь

Примеры мягкой согласной после ч и ц:

càst - часть, cêľ- цель

Для аббревиатур и инициалов используются буквы:

J - дж, Ê - э, X - кс, С - ц, Č - ч, Ž - ж, Š - ш, щ, S - c, V - в, H - х

.......

30.08.20

Андрей Браев-Разневский Абр   30.08.2020 15:21   •   Заявить о нарушении