Моя красавица

              Ба мир из бисту файн.

                Е.Дрозник.

          Квартир не покупай,-               
          Фар мир из бисту файн,-  * )            
          Полным-полна тобой моя душа.
          Померь или пошей,-
          Ба мир из бисту шейн,-  **)
          Всегда в любом наряде хороша.

                Моя красавица
                Недаром  славится.
                Чтоб ей понравиться
                Пишу стихи (что так плохи).

          И говорить не смей ,
          Что кто-то есть умней-
          Фар мир из бисту бесер фун ди вэлт.   ***)   
          В капризах ты права
          И деньги - трын-трава
          Фар мир из бисту таерэр фун гелт.    ****)
               
                Моя красавица
                Недаром славится.
                Чтоб ей понравиться
                Пишу стихи(что так плохи).

         В глаза её глядишь -
         А там и глубь и тишь
         И кажется, что видишь весь зенит.
         В стране не новосел
         И знает всё про всё
         Аваде, дафке,идиш вейст зи нит.     *****)
         
                Моя красавица
                Недаром славится.
                Чтоб ей понравиться
                Пишу стихи(что так плохи).
                В.Давидович.
                13.03.95.
                Кфар- Саба.
          
                *)Для меня ты прекрасна.
               **)У меня ты хороша.
              ***)Для меня ты лучше(всего) мира.         
             ****)Для меня ты дороже денег.
            *****)Однако,таки идиш она не знает.