Всюду, как рыба в воде...

Думы бабушки:

Моя внучка — далеко...
Пьёт ли сок, иль молоко... —
Неизвестно мне, увы...! —
У нас — разные мирЫ...

На туманном Альбионе
Не звучат и le canzoni*
С родины на гео-сапогЕ …
Он давно по сердцу мне!

Ныне королевский дух витает
Для всех, кто его обретает,
Внедрясь в британский ареал...
А для жизни это — Идеал?

Если ты — билингвальная,
То история тривиальная*:
В средЕ легкО со своим языком,
Комфортнее в мире непростом…

Красива, дорогА Италия…!
ХорошА Великобритания!
Всюду ты — как рыба в воде...
Мульти-Счастья тебе в судьбе!

В вотсапе* “Happy Birthday”* пропоЮ
Дистанционно выразив: тебя люблю…
Всемерное рада твоему рождению!,
Святому и чудесному явлению...

 
—
* Le canzoni — (итал.) песни.
** Тривиальный — крайне простой.
*** Мульти- — cловообразовательная единица(префиксоид); при добавлении к разным частям речи образует слова со значением множественности предметов или многократности каких-либо, обычно однородных, действий, функций и т.п
****Вотсап — мессенджер WhatsApp.
***** C днём рождения тебя. «Happy Birthday to You», 1893.
     Автор песни: Пэтти Хилл. Композитор: Милдред Хилл.