Парибок о термине Татхагата

Первичный ситуационный смысл  эпитета Будды "Татхагата",  который  впоследствии получил многочисленные философские толкования,  почти очевиден, но НИКТО не обращал на него внимания. И это потому, что  интеллектуалы нечутки к  повествованию.
Когда Будда собрался прочесть свою первую лекцию  пятерым былым сподвижникам по тапасу, они завидели его издалека и решили: "Это наш старый знакомец Готама. Человек он хороший, но дал слабину, отказался от аскезы. Так что мы обратимся к нему приветливо, но без особого почтения. Вставать перед ним не будем". Но они оказались не в состоянии выдержать данное самим себе слово, встали перед ним и приветствовали: "Здравствуй, Готама!".  На что Будда и ответствовал: "Тот, как ТАК ПОДОШЕЛ (татха -агата, то есть чье появление произвело столь сильное впечаление) - это вам уже не "Готама". Имейте в виду, что перед вами  Пробудившийся."
 Впоследствии Будда  в быту о себе всегда говорил по-человечески просто "я",  но употреблял  о себе слово "Татхагата", если речь шла о его миссии и учении.