Унесённые ветром. 30 лет на Российском экране

В 1990 году Советско-британская творческая ассоциация при содействии Юнайтед Интернейшнл Пикчерз имели честь представить советской публике самую блистательную картину Голливуда всех времён!
В конце января 1939 года в Атланте на юге США начались съёмки фильма "Унесённые ветром". Никто из его создателей не мог тогда предполагать, что картина станет не только самой кассовой в американском кинематографе и принесёт недосягаемые прибыли ( каждый год сумма прибылей только продолжает расти), но истинным художественным событием. В основе фильма хорошая литература - одноимённый роман Маргарет Митчелл, вызывающий бурю восторгов у читателей. Только за два года со дня его выхода в Америке было продано два миллиона экземпляров. Писательницу в газетах по популярности сравнивали с Львом Толстым и Чарльзом Диккенсом, она была награждена престижной Пулитцеровской премией.

После длительных и скрупулёзных поисков на главные роли были необыкновенно точно выбраны: Вивьен Ли и Кларк Гейбл. И, конечно, нужно отдать дань уважения продюсеру фильма Дэвиду О. Селзнику, который пошёл на риск и купил права на экранизацию задолго до того, как роман появился в книжных магазинах. А уж после того, как он появился на книжных полках, экранизация его стала навязчивой национальной идеей... На роль Скарлет, главной героини, поклонники романа предлагали самых известных актрис Голливуда. Согласно воле будущих зрителей на пробы приглашались такие знаменитости, как Поллет Годдар, Джоан Крауфорд, Кэтрин Хепберн, Бетт Дэвис... Список можно ещё продолжать, но конкурс выиграла неизвестная, начинающая актриса, да к тому же ещё и иностранка - англичанка Вивьен Ли. Селзник впоследствии любил вспоминать: "... когда мне представили Вивьен, её лицо было озарено пламенем. я сразу понял, что наконец у меня есть то, что я так долго искал. Я не разочаровался..."

Роль Рэтта Батлера вначале была предложена Гарри Куперу, но его вскоре заменил Кларк Гейбл, которого на протяжении тридцати лет величали "королём Голливуда"...
Одновременно с подбором актёров началась кропотливая работа над созданием литературного сценария. Одним из первых в это дело включился знаменитый драматург Сидней Хоуард, написавший огромный сценарий и выполнивший главное пожелание Селзника - "... как можно ближе оставаться к роману..." Работал он год, а затем для написания диалогов привлекли других мастеров. Среди них был и писатель Френсис Скотт Фитцджеральд. Всего у литературного сценария "Унесённых ветром" 17 авторов.

Съёмки фильма проходили с большими трудностями и поначалу без главной героини - её заменяли статистки. Начинал работать один режиссёр, но в конце концов снял заново всю картину другой.
Виктор Флеминг, прежде чем стать режиссёром, был военным пилотом, охотником, оператором. Когда силы покидали этого закалённого жизнью мужчину, он в изнеможении повторял одни и те же слова: "... брошу съёмки картины, вновь пойду стрелять тигров..."

Фильм "Унесённые ветром" - трёхчасовая экранизация. Действие происходит в эпоху гражданской войны в Америке - войны между Югом и Севером. События разворачиваются в течении 12 лет, и каждый год несёт новые жизненные испытания Скарлет О, Хара - капризной, своенравной, себялюбивой, властолюбивой, самой красивой девушке в Атланте, которая испила свою чашу до дна...
Нет смысла пересказывать содержание картины. К счастью, прославленную ленту увидели наши советские зрители. Переговоры о фильме начались вначале 1990 года, а уже осенью состоялся его премьерный показ в кинотеатре "Октябрь". И по сей день зрители смотрят и знают этот сюжет наизусть. Ведь "Унесённые ветром" - это эпоха не только в американском, но и в мировом кинематографе.