"Офелия: Ну, братец,
Не показывай, как священник недостойный,
Дорог к жестоким и тернистым небесам,
Когда он, как упрямый и бесстрашный вор,
Держит путь, окаймлённый крокусами удовольствий,
Позабыв что проповедовал."
(Гамлет, I,3, Вильям Шекспир, Полное сочинение, том. V)
Ариэль: Где же ты сейчас, Офелия современности,
Под закопчёнными ядовитым свинцом небесами,
- Маяк надежды, старым и молодым аргонавтам,
На уцелевших кораблях сатиричной судьбы...
Отважный было конвой, рассеян по морям новой земли,
Его драгоценные паруса, дырявы как корыта самой Трои,
И только глухой стук сердец непомерных и пылких,
Отсчитывает бегло времени песок до конца зари...
Офелии
© Copyright: Кремень Михаил, 2020
Свидетельство о публикации №220091700724
Свидетельство о публикации №220091700724
Рецензии