цзыся обратился с вопросом сказав –
«о как чарует милая улыбка
желанны как прекрасные глаза
на ткани девственной – ах – явлены красоты»
что это значит
учитель ответил –
узоры нанесли поверх основы
(цзыся) спросил –
так значит ритуал вторичен
учитель воскликнул –
меня ты окрылил
воистину (с тобой) отныне можно «песни» обсуждать
360 конфуций - суждения из бесед 3. 8
© Copyright: Виктор Кондратьев-Лутковский, 2020
Свидетельство о публикации №220091900247
Свидетельство о публикации №220091900247
Рецензии