Ïî÷åìó ðåêà íàçûâàåòñÿ - Âîëãà

                Ïî÷åìó ðåêà íàçûâàåòñÿ - Âîëãà

Ïðè ëîãè÷åñêîì ñîïîñòàâëåíèè íåêîòîðûõ èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ èç ëåòîïèñíîé êíèãè «Áóäèíñêèé èçáîðíèê», (â äàëüíåéøåì ÁÈ), ìåíÿ îñåíèëî, ïî÷åìó ðåêà Âîëãà íàçûâàåòñÿ èìåííî òàê. Ãèïîòåçîé, ïî÷åìó è êîãäà åå òàê ïåðåèìåíîâàëè, ñïåøó ïîäåëèòüñÿ.
Ñòàë èíòåðåñîâàòüñÿ â èíòåðíåòå ïðî íàçâàíèå ðåêè Âîëãà – òàì íàó÷íûé áðåä, ãäå ëîãèêà ñòðîèòñÿ íà èçó÷åíèè òîãî, ÷òî îçíà÷àåò êîðåíü ñëîâà íà äðóãèõ ÿçûêàõ, âñÿ ýòà áåññìûñëèöà ïîäòÿíóòà çà óøè è ÿâíî íåóáåäèòåëüíà. Ìîþ ãèïîòåçó â èíòåðíåòå  íå îáíàðóæèë.
 ýëåêòðîííîì âèäå êíèãó «Áóäèíñêèé èçáîðíèê» ñìîòðèòå ïî àäðåñó - https://vk.com/doc399489626_464573375 , ïðîøó ó÷åñòü, ìíîþ óêàçàíû ñòðàíèöû ïî êíèãå, â ýëåêòðîííîì âàðèàíòå èäåò ñäâèã íà 2 ñòðàíèöå âïåðåä.
Äàþ âûäåðæêè èç êíèãè «Áóäèíñêèé èçáîðíèê», (äàëåå ÁÈ), î âîåííîì ïîõîäå êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà íà õàçàð: «Â ãîä 964-é ïðèøëè Ñâÿòîñëàâ è Ñâåíåëüä, (âîåâîäà), íà ðåêó Îêó, íà âÿòè÷åé, êîòîðûå íå õîòåëè ïëàòèòü äàíü Ðóñè, ïîòîìó ÷òî óæå ïëàòèëè õàçàðàì, è ïîáåäèëè âÿòè÷åé, è âîçëîæèëè íà íèõ äàíü, è ïðèêàçàëè íå ïëàòèòü äàíü õàçàðàì, à èõ ñáîðùèêîâ äàíè áðàòü â ïëåí è óáèâàòü.
 ãîä 965-é ïîøëè â ïîõîä ìíîãèå âîèíû Ïîëÿíñêèå, ñëîâåíñêèå, âàðÿãè-ðóñû è âàðÿãè-íîðìàííû ñî ñâîèìè êíÿçüÿìè Ñâÿòîñëàâîì, Òóðäîì è Ôàñòîì è ñ âîåâîäàìè Ñâåíåëüäîì, Ìóóñòâèãîì, Ëóóäâèãîì è Íóóðâèãîì, ñûíîâüÿìè Ñâåíåëüäà, è ïðèøëè îíè ê õàçàðñêîìó ãîðîäó Èòèëþ, ÷òî ïîñòðîåí íà áåðåãàõ âåëèêîé ðåêè ïîä íàçâàíèåì Àòåëü, êîòîðàÿ òå÷åò â ìîðå Êàñïèéñêîå.
È ïîäîøåë Ñâÿòîñëàâ ñ âîéñêîì ê ýòîìó ãîðîäó Èòèëþ è âñêîðå îâëàäåë ãîðîäîì, òàê êàê çàùèòíûå ñòåíû åãî áûëè ñäåëàíû èç çåìëè, à êàãàíà Èîñèôà ñî ìíîãèìè åãî õàçàðñêèìè áîÿðàìè óáèë è ñåìüè èõ ïîëîíèë, è èìóùåñòâî èõ ðàçîðèë, à êàñîãè è ÿñèíû òàêæå áûëè ïîáåæäåíû è ìíîãèå óáèòû, à äðóãèå íî÷üþ áåæàëè îò ðóñîâ íà þã, è ãîâîðÿò, ÷òî ýòè êàñîãè èìåþò âåðó èóäåéñêóþ è î÷åíü õèòðûå, è íå÷åñòíûå, è ëæèâûå…» (ÁÈ, ñòð. 205).
 Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â Õàçàðèè ê âëàñòè õèòðûì ïóòåì ïðèøëè èóäåè è íåñ÷àñòíûå õàçàðû ñàìè ïîïàëè â êàáàëó. Íàåìíèêè õàçàð îñóùåñòâëÿëè ïîñòîÿííûå íàáåãè íà ñîñåäåé, çàáèðàëè óðîæàé, ñêîò, èìóùåñòâî, ðàáîâ. Õàçàðèÿ çà 400 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ äîñòàëà âñåõ.
Ñâÿòîñëàâ, ñòåðøèé ñ ëèöà çåìëè Õàçàðñêèé êàãàíàò è åãî ñòîëè÷íûé ãîðîä Èòèëü (íûíå Àñòðàõàíü), íå ìîã èíà÷å êàê â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå ñìåíèòü íàçâàíèå ðåêè Àòåëü (â äðóãèõ ëåòîïèñÿõ  Èòèëü – «øèðîêàÿ ðåêà»), è ýòîìó íèêòî âîçðàæàòü íå ìîã. Íàçâàíèå ðåêè Èòèëü ïî ëþáîìó íå ìîãëî îñòàâàòüñÿ.
Ó êíÿãèíè Îëüãè áûë îãðîìíûé àâòîðèòåò, îíà çàñëóæåííî ñ÷èòàëàñü ìàòåðüþ çåìåëü Ðóñè. Êíÿãèíþ Îëüãó íàçûâàëè òàêæå Îë¸íà, Õåëüãà, áîëåå äðåâíÿÿ èíòåðïðåòàöèÿ èìåíè Îëüãà – ýòî èìÿ Âîëüãà. ×òî èíòåðåñíî, åñòü èìÿ Âîëüãà ìóæñêîãî ðîäà, ãäå óäàðåíèå ñòàâèëîñü íà ïîñëåäíþþ áóêâó.
Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî êíÿãèíÿ Îëüãà ñ÷èòàëàñü ìàòåðüþ çåìåëü Ðóñè è å¸, êîíå÷íî, çíàëè âåçäå çà ïðåäåëàìè Ðóñè, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ñûí å¸ Ñâÿòîñëàâ áûë áåññïîðíûì ìåæäóíàðîäíûì àâòîðèòåòîì â âîèíñêîé äîáëåñòè è ê òîìó æå âñåì ñäåëàë ïîäàðîê, ïîìîã îñâîáîäèòüñÿ îò çëîáíûõ õàçàð, – îí èìåë ïðàâî ïåðåèìåíîâàòü ðåêó Èòèëü, ÷òî è ñäåëàë. Òåì ñàìûì óâåêîâå÷èë  èìÿ ìàòåðè â íàçâàíèè ðåêè Âîëãà.    
Äåëàþ âûâîä - åùå ïðè æèçíè Îëüãè Èòèëü áûë ïåðåèìåíîâàí â Âîëüãó, ÷òî ïîòîì âèäîèçìåíèëîñü â Âîëãó. Ðåêà íàçâàíà Âîëüãîé êíÿçåì Ñâÿòîñëàâîì â ÷åñòü ìàòåðè êíÿãèíè Îëüãè â 965 ã., â ãîä ïîáåäû íàä õàçàðàìè. Ìîæíî åùå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðåêà áûëà íàçâàíà â ÷åñòü êíÿçÿ Îëåãà Âåùåãî (ïî ñõîæåñòè èìåí), äåäóøêè Ñâÿòîñëàâà, íî ýòî âðÿä ëè, òàê êàê Îëåã óìåð, êîãäà Ñâÿòîñëàâó áûëî 9 ëåò, ïîíÿòíî, ÷òî ëþáîâü ê ìàòåðè áûëà ïðåâûøå âñåãî. Òåì áîëåå æèçíü áûëà â òå âðåìåíà ñëîæíîé, ïî 5-10 ñðàæåíèé â ãîä, òóò íå äî âîñïîìèíàíèé äåòñòâà.
«Â ãîä 969-é, â äåíü 11-é èþëÿ ìåñÿöà, óìåðëà âåëèêàÿ êíÿãèíÿ Ðóñè Îëüãà, íàðå÷åííàÿ Åëåíîé â ñâÿòîì êðåùåíèè, è åå çåìíîé æèçíè áûëî âîñåìüäåñÿò ëåò è êíÿæåíèÿ áûëî äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà; è îñòàëèñü ïîñëå íåå ñûí åäèíñòâåííûé Ñâÿòîñëàâ, òðîå âíóêîâ: ßðîïîëê, Îëåã è Âëàäèìèð, äâå íåâåñòêè: êíÿãèíÿ Ïðåäñëàâà èç âåíãðîâ è áûâøàÿ êëþ÷íèöà åå Ìàëôðåäü èç äðåâëÿí, êîòîðàÿ ïðèñëóæèâàëà Îëüãå â êíÿæåñêîì äåòèíöå â Âûøãîðîäå; è ïîõîðîíåíà áëàæåííàÿ Îë¸íà, ïî åå çàâåòó è ïî õðèñòèàíñêîìó çàêîíó, íà ïîòàåííîì ìåñòå, íà Ïîäîëå, ó Äíåïðà, è ïëàêàëè ïî Îëüãå è ñûí, è âíóêè åå, è ïëàêàëè âñå ëþäè íà Ðóñè è ñëîâåíå â Ïëåñêîâå, ãäå åå ïîìíÿò êàê Ïðåáðàíó-êðàñó, êîòîðàÿ âçîøëà êàê çàðÿ ñâåòà Õðèñòîâà íà Ðóñè….» (ÁÈ, ñòð. 206).
È ïîñëåäíåå, åñòü íàðîäíàÿ áûëèíà  î áîãàòûðå Âîëüãå Ñâÿòîñëàâîâè÷å, â èìåíè ýòîãî ñîáèðàòåëüíîãî îáðàçà ñêðûòà íàøà òåìà ïî íàçâàíèþ ðåêè, ÷òî ïîäòâåðæäàåò ïðåäëàãàåìóþ âåðñèþ.  èìåíè áîãàòûðÿ åñòü òîíêèé íàìåê, Âîëüãó ïîðîäèë Ñâÿòîñëàâ. Âîò è âñ¸.

                Ìàé  2020.  Îëåã Êèòòåð, ã. Ñàìàðà.


Ðåöåíçèè
˜ Âåëåñîâà êíèãà îïèñûâàåò ñîáûòèÿ äî Îëåãà è â íåé òîæå åñòü ðåêà Âîëãà.

Õúçÿðøòi áî óòåêîùà äî Âëçi î Äîíó à Äîí÷ó... Òàìî ñòðàì iìÿi ...óñ áåùà âîÿ iõî, âåðãîøà çåìý ìåù÷i ñâî à òýêúøà îêîëóíü î÷åñi.

˜ Íàçâàíèå Âîëãà ïðîèçîøëî îò äðåâíå-ìàðèéñêîãî Âîëãûäî, ÷òî îçíà÷àåò «ñâåòëàÿ».

˜ Ôèí. valo, ýñò. valgus, ìàðè βolγə̑δo, ýðç. valdo, ìîêø. valda - ñâåò; âåíã. világ – ñâåò, ìèð; ýñò. valge, ëèâîí. vālda, âîäñê. valkõa, ôèí. valkea, èæîð. valkia, êàðåë. valgei, ÷óä. valged, âåïñ. vauged – áåëûé, ñâåòëûé.

Âàëäàè... ~ ëèâîí. vālda – áåëûé, ñâåòëûé.

Âîëãà âûòåêàåò èç áîëîòöà, èç-ïîä áåð¸çû êëþ÷îì è ïîøëà â îçåðî Âîëãî.

Âî́ëãî — îçåðî â Ñåëèæàðîâñêîì, Îñòàøêîâñêîì è Ïåíîâñêîì ðàéîíàõ Òâåðñêîé îáëàñòè Ðîññèè, â 25 êì ê þãó îò Îñòàøêîâà, êðóïíåéøåå â ñèñòåìå Âåðõíåâîëæñêèõ îç¸ð íà Âàëäàéñêîé âîçâûøåííîñòè, ÷åòâ¸ðòîå è ïîñëåäíåå èç ãðóïïû îç¸ð, ÷åðåç êîòîðîå ïðîõîäèò âåðõíåå òå÷åíèå ðåêè Âîëãè.

Äâà îçåðà Âîëãî (Âîëãî-I, Âîëãî-II), ñîåäèí¸ííûå ïðîòîêîé ó Áîëüøîãî è Ìàëîãî Ëîõîâî, âûòÿíóòî ñ çàïàäà íà âîñòîê íà 40 êì, øèðèíà îç¸ð äî 4 êì, ñðåäíÿÿ ãëóáèíà 2 ì, ïëîùàäü âîäíîé ïîâåðõíîñòè îç¸ð 61 êì². Þæíûå áåðåãà Âîëãî áîëåå âîçâûøåííûå, ñåâåðíûå — áîëåå íèçìåííûå.  íåêîòîðûõ ìåñòàõ ïî âûñîêèì áåðåãàì âèäíû âûõîäû èçâåñòíÿêîâ. Èç-ïîä èçâåñòíÿêîâ íåðåäêî áüþò êëþ÷è — òàê íàçûâàåìûå «êèïÿòêè» ñ âîäîé-«çäîðîâöîì», òåìïåðàòóðà êîòîðîé êðóãëûé ãîä ðàâíÿåòñÿ 6 °C.

--------------------

Äóìàþ, â äðåâíîñòè èñòîêîì Âîëãè ñ÷èòàëè îçåðî Âîëãî. È íàçâàíî îíî Ñâåòëûì, ïîòîìó ÷òî ïî áåðåãàì âûõîäÿò áåëûå èçâåñòíÿêè ñ êëþ÷àìè. Îçåðî Âîëãî î÷åíü ÷èñòîå, âîäà ïðîçðà÷íàÿ, ïîäõîäèò äëÿ êóïàíèÿ, ëîâëè... Âîäà â îçåðå ÷èñòàÿ è òåïëàÿ, à ïåñîê ñâåòëûé.

 îáùåì ÷èñòàÿ è ñâåòëàÿ âîäà ñî ñâåòëûì ïåñêîì.

Íó à äàëåå íàçâàíèå äàëè è ðåêå, êîòîðàÿ âûòåêàåò èç Ñâåòëîãî îçåðà.

Ñåëèãåð http://proza.ru/2025/04/13/1338

©©©

Íèë Ìàêñèíÿ   14.04.2025 18:17     Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó èìÿ Îëüãè-Âîëüãè - Õåëüãà, ÷òî â ïåðåâîäå Ñâÿòàÿ èëè Ñâåòëàÿ.

Ñâÿòîé è Ñâåò îäíîãî êîðíÿ.

Íèë Ìàêñèíÿ   14.04.2025 18:19   Çàÿâèòü î íàðóøåíèè
Íà ýòî ïðîèçâåäåíèå íàïèñàíû 2 ðåöåíçèè, çäåñü îòîáðàæàåòñÿ ïîñëåäíÿÿ, îñòàëüíûå - â ïîëíîì ñïèñêå.