Партнёр Теннесси

"Оба были бесстрашными представителями цивилизации, которую в семнадцатом
века можно было бы назвать героической, но в девятнадцатом просто "безрассудной".

Введение Уильяма Даллама Армса.


   Когда открытие Маршалла вызвало внезапный приток тысяч
авантюристов всех классов и почти всех стран, условия
правительства Калифорнии были почти наихудшими из возможных. Хотя
Мексиканская система была непопулярной, а мексиканский закон практически не знал до тех пор, пока конгрессом не будут приняты другие положения, они должны были продолжать насилие. Но количество свободных и рабовладельческих государств было равным; Калифорния повернула бы масштаб; была королевская битва относительно того, какой план должен спуститься, битва, которую конгрессы 1848 и 1849 годов оставили неудовлетворенной.

   В этих условиях можно предположить, что худшие элементы
возьмут верх, преступление станет обычным явлением и приведёт к анархии.
Случилось как раз наоборот. Де-факто правительство было принято как
необходимость, и под его руководством были избранные "alcaldes"(алькальды) и "ayuntamientos"(городовые).
 Но шахтерские городки, которые находились в той части страны,
не были заселены мексиканцами и были заняты людьми, которые не знали
ничего из их системы или законов, им оставалось разрабатывать свои собственные средства на спасение. Преобладающим элементом был англосакс, и его гений правопорядка заявил о себе. Каждый лагерь избрал свой штаб,  признали обычные законы и приняли специальные, а также наказали нарушителей закона. Естественно кража считалась более серьёзным преступлением, чем в обычных сообществах. Поскольку не было ни тюрем, ни мест заключений, порка и изгнание были обычным наказанием, но в отягчающих случаях - смерть. Даже после того, как правительство штата организовало, действительно, закон на короткое время разрешили жюри предписывать смертную казнь за кражу в особо крупных размерах, и, по сути, несколько отъявленных воров были казнены по закону.

    По свидетельству всех наблюдателей, лагеря на удивление
порядок, это преступление было нечастым, и что его наказание, хотя
быстро и уверено, склонно к милосердию, а не к строгости.
   Например, Баярд Тейлор, кто был на шахтах в 50 и 51 годах, пишет: "В регионе протяженностью в сто миль, населенный сотней тысяч человек,
ни замки, ни засовы, ни обычные законы правительства, ни военные, ни гражданские защиты, жизни и собственности было столько же безопасности, сколько и в любом другом состояние Союза".

Поскольку эти «шахтерские суды» были разрешены после организации
государство сохраняет юрисдикцию по всем вопросам, которые касаются
присвоение требований, шахтеры, но медленно осознали, что они
были лишены их уголовной юрисдикции. Но они пришли к
признать, что «старый порядок меняется, уступая место новому»,
Этот факт подтверждается тем же самым инцидентом, на котором Харт построил свое линчевание.

Несмотря на автобиографический метод, который заставляет случайного читателя задуматься, что Брет был тесно связан с этой ранней пионерской жизнью и
материал для своих зарисовок черпал из личных наблюдений и
По правде говоря, это лишь свидетельства слухов. Героическая эпоха была
после того, как он там приземлился в 1854 году, мальчик восемнадцати лет. Не имея специального оборудования для борьбы с миром, он должен был приложить руку ко многому и, естественно, пробовал добывать руды. Но найдя доход, несоизмеримый с трудом, вскоре он отказался от этого и стал искать занятия более подходящими по духу, в основном в городах долин и
побережье. До двадцати трех лет он был школьным учителем,
курьером, заместитель сборщика налогов и помощник аптекаря; и
прошел путь от «типографского дьявола» до помощника редактора страны
газета. В 1859 году он вернулся в Сан-Франциско, используя торговлю, которую он, как наборщик в The Golden Era. Этому он способствовали
стихи и местные зарисовки, которые вскоре привели к его назначению помощником
редактора. Его сочинения сделали его друзьями, один из которых, Томас Старр Кинг,
в 1864 году получил для него должность секретаря
заведующий монетным двором. Его обязанности не были тяжелыми, и его комнаты
стал прибежищем его литературных соратников и людей из "
раскопок », чьи рудники, как и луга Конкорда, давали
урожай: золотая пыль для суперинтенданта, чтобы превратить его в слитки, и истории
чтобы его молодая секретарша позже превратилась в литературу. К 1868 году его
репутация была настолько велика, что, когда г-н А. Роман основал The Overland
Ежемесячно он был ее первым редактором.

Г-н Роман внушил ему литературные возможности жизни
шахтеров и снабдили его происшествиями, рассказами и картинками. "The
Удача Ревущего Лагеря ", его первое предприятие в этом почти что доселе
нетронутое поле, доказало, что Брет Харт вступил в свои права. Его местный
зарисовки и мексиканские легенды были подражанием Ирвингу, его рассказы
Диккенса; но для этого он разработал метод и стиль отчетливо
личное. За его первым успехом последовали «Изгои покера».
Квартира »и (в октябре 1869 г.) по сказке здесь перепечатана; а когда, в
1870, Восточный дом опубликовал его эскизы в виде книги, его слава была
безопасный. В 1871 году он покинул Калифорнию, а через несколько лет на Востоке
это мало что добавило к его репутации как писателя или как человека, обеспечившего
консульство в Германии. В 1878 году он навсегда покинул Америку. До его смерти в
В 1902 году он писал, часто повторяя утверждение, в котором он впервые "получил
цвет », но никогда не мог сравниться с его работой в течение полутора лет,
он был редактором Overland.

В 1866 году Харт услышал от одного из присутствующих о том, что
вдохновил «Партнер Теннесси». Одиннадцать лет назад, на Второй Гарроте,
новоприбывший совершил преступление, караемое смертной казнью. Шахтеры устроили суд,
назначил защитника и устроил суд над преступником. Он признался в своем
вина, и поднялся крик: «Повесьте его!» Но «Старик Чаффи» шагнул
вперед, вытащил из-за пазухи мешок с золотой пылью и сказал, что
отдать его "кучу" вместо того, чтобы линчевать в лагере, который, несмотря на
его имя еще никогда не было так опозорено. Он умолял толпу повернуть
в плен к властям и пусть закон идет своим чередом. Такие
был пыл его воззвания и так велико было уважение и привязанность
для старика, что его предложение было принято с радостью
защитник правопорядка, и виновный заключен в тюрьму на
Колумбия.

Партнер Чаффи, Чемберлен, похоже, не участвовал в этом
дело; но эти двое были объединены любовью, подобной любви его партнера к
Теннесси. И спустя много времени после того, как Вторая Гаррота стала всего лишь воспоминанием,
два восьмидесятилетия жили в своей маленькой хижине, Чаффи искал
с примитивной киркой, лопатой и сковородой все более и более неуловимое золото, и
Чемберлен вносит свой вклад в общий кошелек, выращивая небольшой
"ранчо", лучшим урожаем которого были отдыхающие, пришедшие поболтать
былые дни с «оригиналом партнера Теннесси». Наконец, в
В 1903 году их пятидесяти четырехлетнее партнерство закончилось смертью
Чаффи. Через восемь недель за ним последовал Чемберлен. Их последний
дни были облегчены благодаря щедрости профессора WE Magee, государственного
Университет, которому я обязан авторитетом в отношении некоторых из этих
заявления, - журнал Чемберлена.

На этом простом материале воображение Брета Харта сплотило
персонажи, происшествия и мотивы, которые его гений сплел в
изысканная ткань, идиллия слепой, беспричинной любви человека к мужчине. Он
не писал историю; и жалоба тех, кто был частью
жизнь, которую он изобразил, что он искажал факты, основывается на той же неудаче
ценить его цель и метод, ведущий к восточным и английским
критиков рассматривать его реализм как реальность и ошибочно
правдоподобие самой истины. Дело в том, что Брет Харт был
непревзойденный литературный художник, использующий факты со всей художественной свободой.
Его гений «обескураживает и ценит жизнь за гранью жизни»,
однако многие реальные инциденты, которые в противном случае были бы похоронены
мак, который слепо рассеивает беззаконие забвения.

Уильям Даллам Армес.