Райнер Мария Рильке. Сафо - Эранне
schwingen will ich dich, umrankter Stab.
Wie das Sterben will ich dich durchdringen
und dich weitergeben wie das Grab
an das Alles: allen diesen Dingen.
К тебе непрестанно слетая,
Трепать тебя, ветвей переплетенье.
Как смерть хочу тебя я преисполнить
И передать как будто погребенье
Всему вокруг: весь мир тобой наполнить.
Свидетельство о публикации №220092600445