139 Жизнь с Шивой. Почему уважают традиции?

УРОК 139 Из книги «ЖИЗНЬ С ШИВОЙ»

ПОЧЕМУ УВАЖАЮТ ТРАДИЦИИ?

Садгуру Шивайя Субрамуниясвами

Давайте посмотрим на слово «традиция». Словарь Вебстера определяет традицию как «историю, верование, обычай или пословицу, передаваемую из поколения в поколение, давно установившийся обычай или практику, имеющую эффект неписаного закона». Все мы знаем человеческую природу, потому что мы люди, живущие на этой планете. Мы непостоянны; мы изменчивы. Нам всегда любопытно попробовать что-то новое. Изменения - прекрасная часть жизни в определенных пределах. Мы не хотим быть слишком ограничивающими, но мы хотим быть строгими. Будьте строгими, но не ограничивающими, и жизнь будет сбалансирована между дисциплиной и свободой. Это всегда было азиатским методом. Загляните в историю, во времена Святого Тируваллувара, который жил 2200 лет назад. Он не написал бы Тирукурал, если бы люди были совершенными, если бы они были в целом сильными, устойчивыми и самодисциплинированными. Он написал эти сверкающие жемчужины мудрости и советов непостоянным, изменчивым людям, чтобы они могли держать свой ум под контролем и свою жизнь в соответствии с основными принципами дхармы для мужчин и женщин, ясно изложенными в Ведах шесть-восемь тысяч лет назад.

Традиции адаптируются к культуре и климату. Индусские женщины, выросшие в западных странах, не смогут следовать всем традициям Востока. Но они должны выполнить достаточно этих традиций, чтобы исполнить свою стри-дхарму. И, конечно же, им придется медленно приспосабливаться.

Библейские советы так же актуальны сегодня, тысячи лет спустя. Почему? Потому что люди - это люди, потому что сегодня они немного отличаются от того, какими были тогда. Меняются общества, меняются знания, меняются языки. Но люди не так уж сильно изменяются. Именно по этой причине традиции не сильно меняются или это происходит очень медленно. Они по-прежнему применяются. Они все еще в силе. Это мудрость сотен поколений, собранных вместе. Мудрые всегда следуют путями мудрости, всегда следуют традициям. Значит ли это, что они не могут быть изобретательными? Нет. Означает ли это, что они не могут использовать свой разум и волю для продвижения себя и человечества? Нет. Означает ли это, что они должны избегать творчества, оригинальности, индивидуализма? Нет. Это просто означает, что они выражают эти прекрасные качества в контексте религиозной традиции, тем самым укрепляя, а не разрушая ее. Традиция с ее устными и невысказанными способами слишком драгоценна, чтобы ее выбросить или разрушить. Неписаные законы и обычаи традиций - это то, что на протяжении веков развивалось и зарекомендовало себя как лучшее для народов этой планеты. Мы не можем случайно изменить традицию. Чтобы построить традицию, нужны столетия. Мы не можем сидеть на собрании и  выносить решение о подобном изменении.

Примите все сказанное в своих медитациях. Глубоко подумайте о естественном балансе мужской и женской энергий в мире и внутри себя. Вы откроете для себя новое понимание роли женщины и традиций, которые позволяют ей выполнять их.

СУТРА 139 НАНДИНАТХА СУТРЫ

ОБУЧЕНИЕ И МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРАВИЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ

Последователи Шивы любят своих детей, управляют ими в доброй, но твердой  манере и моделируют пять семейных практик: правильное поведение, домашнее богослужение, религиозное обсуждение, непрерывное самообучение и следование за наставником. АУМ.

Перевод: Садананда Брамхачари