Billinghurst 1900
Эзоп:
Бабрий
http://ezop.su/babrij_svadba_Solntsa
Справляло Солнце в жаркий летний день свадьбу,
Веселый это был для всей земли праздник.
В пруду лягушки тоже завели пляску,
Но их такою речью уняла жаба:
«Не песни бы нам петь, а проливать слезы:
И в одиночку Солнце нам пруды сушит,
Так что же с нами станется, когда в браке
Оно родит подобного себе сына?»
(Порой пустые люди и тому рады,
В чем, как посмотришь, радости для них мало.)
Лягушки и солнце 314
Узнали лягухи. Ярило вступает в брак.
Для их сообщества. Это опухоль рак.
К Юпитеру. На разные голоса взывать.
И стар и мал нескончаемо квакать.
"Что стряслось?" Устало Он их спросил.
Ответили ему: "Это выше наших сил.
Ярило сушит водоемы и наши болота.
Жениться. Пуще жар. Нам не охота."
* ** *
12.08.2020
Лягушки и солнце
© Copyright: Олег Ерёмин, 2020
Свидетельство о публикации №220101101057
Свидетельство о публикации №220101101057
Рецензии