Хатар малу седа басар? сколько может вместить твое

КАСБИ УГХО ЕКРАМ ЛОПТАР*
ДАПХИ ЗАГО ЙОШИ НАГТАР
РУПАМ ХАЗДО ЦИКАМ ОЛУ
ИМИТ ТАСОР УЛАМ КУЛУ
ГУХАР МИЗО РУХТА НАСО
УПАР ТИБХО СУРАМ БАЗО
ФИДО ЯСИ БАТРА ИФАР?
ХАТАР МАЛУ СЕДА БАСАР?

Лежат россыпью сокровища Мои у ног твоих
Но только утерев слезы жалости к себе, страха, только освободив свое сердце от едкого дыма зависти и сомнений
Сможешь узреть их
И помни, как ничтожно мало то, что облекается в форму материи и как безгранично то, что облачено в форму духа.
Сколько может унести птица в маленьком клюве из Моего Сада?
А сколько может вместить твое сердце?

* Записано на языке НЕЗНАМО


Рецензии
Ошибка: после частицы "то", следует поставить запятую,а вместо "облечено" - облачено.

У-Вей Гоби   11.10.2020 23:06     Заявить о нарушении
Спасибо, за внимание.
Исправлено.

Спаб! Завним.
Испра.

Игорь Щербаков   12.10.2020 02:11   Заявить о нарушении
Ответ всем безымянным читателям:
"Poimi marja, poimi kori" (фин. поговорка)
Собирай по ягодке, наберешь корзину

Игорь Щербаков   05.11.2020 17:18   Заявить о нарушении