Свиток

Как-то в душу влезли мыши,
Все прогрызли: пол да крышу.
Натворили дел кругом,
Стоит дом теперь вверх дном.

Я же внешне тот же самый,
И успешный и бывалый,
Только чую, что внутри,
Живут мерзости одни.

И повел я к Богу душу,
Выплеснув её наружу,
Посмотрел Он так и эдак,
И вложил в ту душу свиток.

Вдруг у стенки, где дыра,
Вышла жизнь расти одна,
Поднатужилась при Свете,
Развернулась в крупном цвете,

И давай с большим листком,
Заполнять собою дом.
Я сначала испугался,
Но, блаженствуя, поддался.

Пусть растёт цветок мой летний,
Поливаю два на третий.
А могло бы быть  иначе,
Если б жить без Света начал.


Рецензии
У Маршака есть замечательный перевод Роберта Бёрнса:

Когда на город ляжет тень
И кончится базарный день,
И продавцы бегут задвинув,
Засовом двери магазинов,

И нас кивком сосед зовёт:
Стряхнуть ярмо дневных забот...

Плюс!

С улыбкой.

Анатолий Святов   14.12.2020 00:26     Заявить о нарушении