То, что надо

(приведенный диалог полностью выдуман, совершенно не о проблемах межкультурной коммуникации и тем более не о межнациональной проблематике, но, помним же, одни с Венеры, другие с Марса)

- Туда нэ хады! Сюда тоже нэ хады! Встань и стой, глупый жэнщын!
- А в рот смотреть?
- Да, и в рот сматры! Кагда гаварю. И кагда нэт, тоже сматры!
- Вы мужчина нижним немозгом фантазируйте помедленнее! У меня с Вами, в лучшем случае, только спорное вдохновение! Что Вы мне тут ЗАГС и патриархат подсовываете?! Носки я стирать не подписывалась! Были только лёгкие и даже к флирту не обязывающие!
- Вот, вот, все бабы стэрвы! Всю душу вымотала! То это ей, то ей то. Нэ ухажываю - нэладно! Ухажываю - нэладно!
- Ты чё, мужик?! Какое ладно-неладно? Я сказала: кукуруза у тебя спелая, взвесь килограмм! Не два! Один килограмм! Мне два не надо!
- Нэ ровно оно! Я что пилыть должэн? Голыми руками ламать?
- Что ты мне впариваешь?! Не о 100 граммах вопрос! О лишнем килограмме! Вот ведь, математический кретинизм!
- Нэ аскарбляй мэня!
- Кто оскорбляет?! За дуру не держи! Если куртку похвалил, я что должна за ненужный лишний килограмм платить?!
- Хароший куртка. У сэстра такой же.
- Зубы мне не заговаривай! Взвесь товар нормально!
- Сматры! Убрал! Одын штука убрал! Нэт килограмма! Килограмма нэт - сама сказала: мало! Одын штука палажыл - много! У каго крэтынызм? А?!.. Эй, эй стой! Туда нэ ходы! Купы мэншэ!.. Ну, ну, таварыщы, ну, что я - бэсплатно ей падарыть должэн? Хамыт, ругаэтца!.. Эй, стой! Иды назад, бэры бэсплатно!
- Уже не надо!