А был ли паштет?

Коломбина Арлекинская
Купила сегодня утром три паштета за 3 доллара, уверенная в том , что на нем ,как всегда, написано "Со вкусом курицы" (гуся, индюка, лосося, крокодила наконец. Дело в том, что вкус абсолютно одинаков во всех-независимо от надписей ) Час назад решила все-таки прочитать надпись и...рухнула. Польский маркетолог(сделано в Польше, но почему-то с советским знаком каКчества) не подвел,обозначив содержимое...олениной. Причем оказался совестливым, взяв название животного в кавычки-типа это его собственное мнение, которое он никому не навязывает
Несчастные израильтяне смогли перевести только слово "паштет". Перед остальной фантазией производителя они оказались бессильны...


© Copyright: Коломбина Арлекинская, 2020
Свидетельство о публикации №220112300404
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Коломбина Арлекинская
Рецензии
Написать рецензию
Добрый день.
Видать, Козьма Прутков немного "пошалил" с польками когда-то.
"Не верь глазам своим".
С почтением.

Гео Доссе   09.06.2023 14:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый!Как вы себя чувствуете?

-Вы любите ли сыр?-спросили раз ханжу
-Люблю,-он отвечал,-я вкус в нем нахожу)))

С уважением и только после вас

Коломбина Арлекинская   09.06.2023 15:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Коломбина Арлекинская