Предсказания о возрождении человечества

***

В древнем трактате 15 века на языке бенгали, "Чайтанья-мангале",
в главе "Сутра-кханда", есть стихи, которые
предсказывают, что в нашу эпоху прославление Бога
станет единственным методом изменения эгрегора человечества.
Имя Бога, воспеваемое совместно, неважно какой конфессией,
станет подобно острому мечу, который уничтожит враждебные
склонности в сердцах всех людей.
Бог настолько милостив, что позаботится обо всем мире.
Он отправит в дальние страны Своего духовного генерала,
особенного Духовного Учителя, который вдохновит всех искренних
людей славить Творца по всем Его именам. Поэтому даже сердца
убежденных атеистов, которые никогда не искали Бога, будут
очищаться и становиться на путь Вечной Жизни.

ebe nama sankirtana tikshna khadaga laiya
antara asura jivera phelibe katiya
yadi papi chadi dharma dure dese yaya
mora senapati-bhakta yaibe tathaya
(язык бенгали)

"Взяв острый меч совместного воспевания Святого имени Я
(Верховный Господь) искореню демоническое настроение в сердцах
всех материалистичных душ. Если какие-то грешники убегут от Меня
и, оставив религиозные принципы, поселятся в дальних краях
(в западных странах), то туда придет Мой духовный генерал,
безгранично преданный Мне".

Подобное предсказание содержится в еще более раннем трактате,
5000-летней давности, в "Брахма-Вайварта Пуране"
(стихи 4.129.51;59):

текст 51

man-mantropasakasparshad
bhasmibhutani tatkshanat
bhavishyanti darsanacca
snanadeva hi jahnavi

"Всевышний говорит: " О священная река, [на Земле] появится
Мой мантра-упасака (тот, кто поклоняется Моему Святому Имени).
Его видом, прикосновением и омовением в тебе, все
грехи людей будут сожжены."

Tекст 59

kaler dasha-sahasrani
madbhaktah santi bhu-tale
ekavarna bhavishyanti
madbhakteshu gateshu ca

"В течение 10 000 лет Кали-юги(нашей эпохи) такие Мои преданные
заполнят целую планету. Благодаря присутствию Моих преданных
мир станет эка-варной, единой семьей."

Также в поэме известного тамильского святого 8 века,
Наммальвара, "Тируваймоли" (5.2.1) (Индия, Тамил Наду),
в главе "Дивья-прабандха", говорится о духовном видении,
которое было явлено ему. Св.Наммальвар пишет:

poliga poliga poliga! poyitru valluyir ccapam
naliyum naragamum nainda namanukkingu yadonrum illai
kaliyum kedum kandu kolmin kadalvannan budangal manmel
maliya ppugundisai padi adi ulidara kkandom

"Победа! Победа! Победа! Я созерцаю что-то замечательное!
Все неблагоприятные качества живых существ уничтожены!
Никто не собирается в ад! Смерть не имеет больше никакой работы,
и греховные качества Порочного Века Кали(современной эпохи)
перестали существовать! Дело в том, что во всем мире
возрастает хвала Верховному Господу! Преданные Бога поют
Его имена в танце, играя на музыкальных инструментах!"


***
( Адаптированный перевод с бенгали, тамильского и санскрита,
  с пояснением.)

Сборник " История и предсказания".


Рецензии
Хвала Аллаху. Господу миров!

Валентина Алиева   28.11.2020 13:22     Заявить о нарушении