Мизерере - Мольба о прощении

 Человеческая культура всем обязана религиозным культам. Ибо в лонах религии появились  литература,  музыка, живопись, архитектура,  наука.
 Я сейчас пишу об европейской культуре.

Слова молитв и тексты Священного Писания  становились сюжетами произведений искусства.

 Я хочу познакомить с изумительным  музыкальным произведением "Мизерере".

Мизерере -  вторая самая распространенная  молитва после "Отче наш" в католичестве.
 
 Вот перевод на русский язык этой молитвы.

Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей,
и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои.
Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня,
Ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда пред Тобою.
Тебе единому согрешил я, и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре своем и чист в суде Твоем.
 
Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя.
Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость.
Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега.

Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушенные.
Отврати лице Твое от грехов моих, и изгладь все беззакония мои.
Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня.
Не отвергни меня от лица Твоего, и Духа твоего Святого не отними от меня.

Возврати мне радость спасения Твоего, и Духом владычественным утверди меня.
Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к тебе обратятся.
Избави меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит правду Твою.
Господи, отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою.
Ибо жертвы Ты не желаешь, - я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь.
Жертва Богу дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже.

Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима.
Тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

 Слова этой молитвы положили на музыку  многие композиторы, Бах, Моцарт, Аллегри.

 Послушайте Баха. Это тоже невероятной силы произведение.

  Но вам я предлагаю произведение Моцарта. Не знаю как услышите вы, но для меня это действительно запредельные высоты человеческого духа и музыкальной культуры.

https://www.youtube.com/watch?v=zvLjQwCH-zU