Я тоже

«Я тоже», - усмехнулся Темпл. «В моей машине был старый гуляка с корзиной яиц. Он сел на той последней остановке, которую мы сделали. Места было мало, поэтому яйца он держал на коленях. Затем мистер Инженер включил воздушные тормоза и ... Бинго!
"Что случилось?" - восторженно спросил Арнольд.
«Да ведь старый джентльмен и яйца легли на толстого мужчину впереди. Поговорим о своих омлетах! О, парень!"
«Давай вернемся и сядем», - предложил Тоби, когда рассказ Темпла был оценен должным образом. «Здесь слишком жарко. И я полагаю, мы не начнем снова в течение часа ».
«Скорее два, - проворчал Фрэнк. «Им придется послать аварийный поезд и убрать этот вагон с дороги. Плохая удача! »
- Слушайте жалобный вой чайки, - пробормотал Тоби.
«Верно, Фрэнк, - усмехнулся Арнольд. «Десять минут назад ты хотел, чтобы что-то случилось, чтобы не попасть в Ярдли, а теперь…
«Все в порядке, - надменно ответил Фрэнк, - но уже почти четыре, а ужин в шесть».
«Верно, о Соломон! Я понимаю твою точку зрения. В том, что вы говорите, много чего. Тем не менее, если мы снова двинемся в путь через час или около того ...
«Мы могли бы пойти пешком, если бы не сумки», - задумчиво сказал Тоби. «Это не может быть больше восьми или девяти миль».
«Восемь или девять миль!» - простонал Арнольд. "И натощак!"
- Ну-ну, я имел в виду на железной дороге, - скромно сказал Тоби, - но если вы предпочитаете ...
«Хотелось бы, чтобы у нас была колода карт», - мрачно сказал Фрэнк, когда они вернулись к своей машине. «Мы могли бы сыграть в какую-нибудь игру на троих. Или приведи сюда Билли Темпла.
«Я собираюсь закончить рассказ, который читал, - сказал Тоби. «Вы двое играете».
«Что ж, если мы найдем несколько карточек», - начал Арнольд, направляясь к своим местам. Затем: «Что случилось с этим парнем, Тоби? Носовое кровотечение?" он спросил.
Тоби, проследив за взглядом друга, увидел бледнолицого и большеглазого мальчика лет пятнадцати, прижимавшего к лицу покрытый малиновыми пятнами носовой платок. «Думаю, да», - сказал Тоби. «Может, его ударили. Интересно, знает ли он, как это остановить?
"Вы?" - спросил Арнольд, проталкиваясь к своему месту.
«Да, я знаю четыре или пять способов. Думаю, я его спрошу.
Он оставил остальных и отошел на три места назад, туда, где мальчик несколько безутешно сгорбился у открытого окна. «Он был на удивление непривлекательным, - подумал Тоби, - но, может быть, он ничего не мог поделать с этим нездоровым белым цветом лица». Но он может помочь, сказал себе Тоби мгновение спустя, тот очень грязный воротник, который на нем был!
"Носовое кровотечение?" - с улыбкой спросил Тоби.
Мальчик покачал головой, глядя поверх запачканного носового платка с угрюмым подозрением в пристальных карих глазах.
"В чем тогда проблема?" Тоби занял свободное место. «Дай мне взглянуть, а ты?»
После секундного колебания мальчик снял носовой платок, обнажив короткий, но глубокий разрез на верхней губе. Было сильное кровотечение. Тоби сочувственно кудахтал. "Как ты это понял?" он спросил.
«Я там пил, - пробормотал мальчик, - когда поезд остановился. Я думаю, это швырнуло меня на подлокотник сиденья. Во всяком случае, первым делом я понял, что нахожусь на полу ». Его тон был обиженным, и его взгляд, казалось, обвинял Тоби в аварии.
«Жаль, - ласково сказал последний. - У тебя есть еще один носовой платок? Мальчик покачал головой. - Тогда я тебе одолжу. Я достану и хорошо промою порез. Ты возвращаешься к резервуару для воды ».
Тоби вернулся на свое место и вытащил из кучи свой чемодан. «У парня ужасный порез на губе», - объяснил он. «Упал, когда поезд замедлился и во что-то наткнулся».
"Чем ты планируешь заняться?" спросил Фрэнк. "Действовать на нем?"
«Найди ему платок».
"Кто он? Один из наших парней? - спросил Арнольд.
"Я не знаю. Может быть. Не похоже. Убери свои огромные ноги с дороги. Я вернусь через секунду.
«Если вы хотите, чтобы кто-нибудь управлял эфиром…» - предложил Фрэнк.
Тоби засмеялся и присоединился к своему пациенту у задней двери. Там он тщательно промыл рану, а мальчик нахмурился и хмыкнул. Затем, увидев, что стороны разреза должны быть соединены вместе, он оставил другую, прижав сложенный носовой платок к ране, и направился к багажной тележке. Когда он вернулся, у него был рулон хирургической ленты и комок впитывающей ваты. Мальчик угрюмо протестовал против дальнейшего ремонта, но Тоби отклонил его. «Вы не хотите, чтобы там был неприятный шрам», - весело сказал он. «Держи эту вату, пока я не подготовлю ленту. Это оно. Все в порядке сейчас. Теперь держись крепче. Я не делаю тебе больно. Там! Теперь мы завернем эту вату в платок, и с ее помощью вы сможете остановить кровь. Я не думаю, что он будет кровоточить намного дольше. Тебе еще далеко?
- Виссининг, - пробормотал мальчик.
«О, ты живешь в Виссинине?»