На Западном фронте без перемен

На Западном фронте без перемен»–пожалуй один из самых известных романов Эриха Марии Ремарка, за который он был выдвинут на присуждение Нобелевской премии по литературе 1931 года, но при рассмотрении заявки Нобелевский комитет это предложение отклонил... Союз германских офицеров протестовал против номинации, утверждая, что роман оскорбляет немецкую армию...
В чём проявлялось это так называемое «оскорбление»?
На самом деле Ремарк в этом романе описал весь ужас и безжалостность войны глазами девятнадцатилетнего юноши... Книга произвела фурор, по мотивам произведения был снят фильм, который был удостоен двух Оскаров, но в самой Германии этот фильм был запрещён к показу по идеологическим соображениям...
Проблема была как раз в том, что фильм, снятый по роману Ремарка обличал идеологию набиравшей обороты нацистской Германии и ещё раз подтверждал одну непреложную истину:
ВОЙНЫ, как правило, НАЧИНАЮТ ПОЛИТИКИ, А СТРАДАЮТ в результате ПРОСТЫЕ ЛЮДИ...

Здесь стирается память, меняются лица,
Мы опять возвращаемся к старым границам,
Переходим в атаку, вставая с колен,
Мы надеемся, верим и ждём перемен,

На войне нет сочувствия, нет сострадания,
От усталости снова теряем сознание,
Здесь калечат и ранят-кругом беспредел,
И напрасны надежды, сдающихся в плен,

В наших тёмных глазах–отпечаток войны,
Обожжённая совесть и чувство вины,
Нарастающий шум, напряжение вен,
Но на Западном фронте без перемен...