Слово ТАВЕРНА общее для множества языков: итальянского, греческого, английского, французского и многих других. Сегодня оно понимается как разновидность постоялого двора или харчевни. Однако европейцы ещё помнят, что в Древнем Риме таверны были простыми магазинчиками, торговавшими самыми разными товарами, а не только едой и выпивкой.
Почему не приходит на ум связать слово ТАВЕРНА с ТОВАРНЯ (место торговли товарами)? Мешает стереотип мышления и негласный запрет причислять этрусков к славянам. А слово-то этрусско-русское по типу ПСАРНЯ, ПЕКАРНЯ.
Таверна была товарней
© Copyright: Валерий Осипов, 2020
Свидетельство о публикации №220112900812
Свидетельство о публикации №220112900812
Рецензии