Rob Coffinshaker - Dark rollin skies

Темные, мрачные небеса надо мной
Помню я, время последней долгой любви,
Когда осень роняла на землю листья.
Я вижу твое лицо в своих снах.
Вижу улыбку, слышу крики,
Пока тени вокруг становятся всё длиннее.

Алел закат, когда я потерял тебя!
Опускалась мгла и тени множились,
Когда пустота и безмолвие заняли твое место.
К тому времени, как я нашел тебя,
Снег уже укрыл твое лицо.

Темные, мрачные небеса вижу я
Почерневший нимб вкруг
Меня, куда бы я не пошел,
На земле остаются кровавые отпечатки,
Голодные тени повсюду
И порывы ледяного ветра,
Что пробирают до костей.

Алел закат, когда я потерял тебя!
Опускалась мгла и тени множились,
Когда пустота и безмолвие заняли твое место.
К тому времени, как я нашел тебя,
Снег уже укрыл твое лицо.



Текст оригинала
Rob Coffinshaker - Dark rollin' skies


Dark and rollin' skies above
I remember, times of long lost love
While autumn leaves are falling to the ground
I see your face within my dreams
I see the smiles, i hear the screams
While shadows grow taller all around

It was sundown, when I lost you
Darkness fell and shadows grew
When emptiness and silence took your place
When I found you
Snow already covered up your face...

Dark and rollin' skies I see
A blackened halo over me
Followin', wherever i may go
Bloodstained footprints on the ground
Haunting shadows all around
And the freezing wind
That shiver to the bone

It was sundown, when I lost you
Darkness fell and shadows grew
When emptiness and silence took your place
When I found you
Snow already covered up your face.